Guía de elecciones primarias de Arizona: qué, cómo y dónde se vota este 15 de julio

Este martes 15 de julio se realizan las elecciones primarias para elegir a quienes competirán en la elección del 23 de septiembre en Arizona, día en que se elegirá a quien represente al Distrito 7 del estado en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Aquí tienes toda la información para votar:

🗳️ ¿Qué se vota el 15 de julio?

Se realizan las elecciones primarias correspondientes a la elección del 23 de septiembre. Las elecciones primarias son las que cada partido realiza para elegir al candidato/a que representará al partido en la elección del 23 de septiembre.

---

🗳️ ¿Qué se vota el 23 de septiembre?

Se elegirá a quien asuma como congresista por Arizona en representación del Distrito 7 del estado en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, para ocupar la banca que quedó vacante tras la muerte del demócrata Raúl Grijalva, en marzo.

---

🗳️ ¿Cuántos congresistas tiene Arizona en la Cámara de Representantes de Estados Unidos?

Tiene 9 representantes (uno por cada distrito congresional). En la elección del 23 de septiembre solamente se elige al representante del Distrito 7, banca que era ocupada por Grijalva, del Partido Demócrata. De los ocho representantes restantes, seis son republicanos y dos son demócratas.

🗳️ ¿Quiénes pueden votar el 15 de julio y el 23 de septiembre?

Unicamente pueden votar los votantes registrados (incluidos los independientes) que viven dentro de los límites del Distrito 7, ubicado en el sur de Arizona y que incluye partes de los condados de Cochise, Maricopa, Pima, Pinal, Santa Cruz y Yuma. Como Arizona tiene un sistema de primarias abiertas, los votantes independientes pueden solicitar una boleta en su centro de votación o en el Registro del Condado.

---

🗳️ ¿Cómo sé si vivo en el Distrito 7 de Arizona?

Los votantes pueden determinar su Distrito del Congreso utilizando la herramienta de localización de distritos de la Comisión Independiente de Redistribución de Distritos (IRC) aquí.

También pueden usar el Portal de Información para Votantes de Arizona para consultar su registro de votante y determinar su distrito.

🗳️ ¿Quién puede participar en la elección primaria del 15 de julio?

Para participar, la persona debe estar registrada para votar antes del 16 de junio de 2025.

• Los partidos reconocidos actualmente a nivel estatal son los partidos Demócrata, Republicano, Libertario, Verde y No Labels. Hasta ahora, estos son los únicos partidos elegibles. Puede confirmar el estado de su registro de votante en línea en My.Arizona.Vote.
• La ley de primaria abierta de Arizona permite que los votantes independientes participen en la elección primaria. Los votantes independientes sólo pueden seleccionar una boleta de los partidos Demócrata o Republicano.

🗳️ ¿Dónde encuentro mi lugar de votación, por domicilio?

Se puede consultar aquí o también aquí.

---

🗳️ ¿Cómo verifico el estado de mi boleta por correo/boleta electoral temprana?

Si la persona está en la “Lista activa de votación temprana” (AEVL) o hizo una solicitud única para una boleta por correo/boleta electoral temprana, puede verificar aquí la fecha en que se le envió su boleta, la fecha en que la boleta fue devuelta y recibida por el Registrador del Condado, y si su boleta fue aceptada y verificada.

🗳️ ¿Cómo contactar a funcionarios electorales de cada condado?

Se los puede contactar aquí.

---

🗳️ ¿Qué debo hacer si tengo más preguntas sobre la elección del 15 de julio?

Los funcionarios electorales son las fuentes confiables para obtener información precisa. Puede encontrar la información de contacto de la Oficina del Secretario de Estado y los funcionarios electorales del condado aquí.

🗳️ ¿Quiénes son los candidatos para las elecciones primarias del 15 de julio?

Se puede consultar la guía de Conecta Arizona aquí.

---

🗳️ ¿Cuáles son las siguientes fechas a tener en cuenta?

◼️Sábado 9 de agosto: se envían por correo las boletas para militares y votantes en el extranjero.

◼️Lunes 25 de agosto: último día para el registro de votantes (inscripción electoral).

◼️Miércoles 27 de agosto: se envían por correo las boletas y comienza la votación anticipada.

◼️Viernes 12 de septiembre: último día para solicitar una boleta de voto anticipado por correo.

◼️Martes 16 de septiembre: último día para devolver la boleta por correo.

◼️Martes 23 de septiembre: día de la elección, en la que se conocerá quién ocupará la banca del Distrito 7 de Arizona en la Cámara de Representantes.