¿Viajas con tu perro a México? Lo que necesitas saber del nuevo certificado contra el gusano barrenador

Maxi, un schnauzer de 5 años que cruza fronteras; en este caso, cruzó a México por la garita Mariposa, entre ambos Nogales (Fotos: Daniel Robles / Conecta Arizona).

Maxi cruza la frontera al menos cada dos meses.

Nació en México en 2021 y, después de llenar su cartilla de vacunación, pudo viajar a Phoenix con su nueva familia adoptiva. Es un perro schnauzer que creció un poco más de lo esperado: ya no tiene tamaño miniatura, tiene cinco años y pesa más de 50 libras.

Además, como va y viene, tiene veterinarios en los dos lados de la frontera. Pero esta vez ni su cartilla de vacunación ni todo su historial médico serían suficientes para viajar a México.

Desde el 3 de agosto de 2026, México exige un certificado de inspección contra el gusano barrenador del ganado, conocido en inglés como “New World Screwworm”, para perros que ingresan desde Estados Unidos. El documento debe ser emitido por un veterinario acreditado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) y expedirse dentro de los cinco días previos a la llegada del perro a México. El requisito aplica a perros de compañía. Los gatos no lo necesitan.

La medida afecta a quienes viajan por tierra, así como a quienes vuelan desde Estados Unidos a distintos destinos de México.

No es el mismo certificado de salud que las aerolíneas han pedido durante años. Este documento se enfoca en el gusano barrenador en específico y busca comprobar que el animal fue revisado antes de viajar.

Solo veterinarios acreditados

Conseguir una cita para Maxi antes del fin de semana feriado no fue sencillo.

Al llamar a clínicas, la pregunta era específica: si tenían un veterinario acreditado por USDA-APHIS que pudiera expedir el certificado para un perro que viajaría a México. Algunas clínicas no ofrecían el servicio, incluida la que atiende regularmente a Maxi. En otras, no había citas disponibles en los días necesarios.

No es cuestión de ir a cualquier clínica. El certificado debe ser firmado por un veterinario acreditado por USDA-APHIS, la agencia federal responsable de sanidad animal y vegetal.

Además, el profesional debe contar con acreditación en el estado donde realiza la consulta. En el caso de Maxi, la consulta debía realizarse con un veterinario acreditado en Arizona. 

Aquí puedes consultar los veterinarios acreditados cerca de tu área:  https://vsapps.aphis.usda.gov/vsps/public/VetSearch.do.

Arte: Daniel Robles.

Un día antes de viajar por Nogales, Maxi consiguió cita. La consulta se extendió por casi dos horas debido a sus antecedentes de alergias e infecciones de oído. La veterinaria revisó su piel, pelaje, orejas y posibles heridas abiertas, además de buscar pulgas, garrapatas u otros parásitos externos antes de completar el certificado. También verificó que sus vacunas estuvieran al día.

Maxi durante su cita en una clínica veterinaria en Phoenix, Arizona, un día antes de viajar a México.

La regla exige que el certificado se emita dentro de los cinco días previos a la entrada a México. Por eso, las familias no pueden intentar adelantarse y realizar el trámite con semanas de anticipación. En teoría, no sería válido. El certificado tampoco puede ser reutilizado después de esa fecha. 

Arte: Daniel Robles.

¿Cuánto cuesta?

No existe un precio establecido por ley. El costo depende de la clínica, el examen físico, los tratamientos que requiera el animal y los cargos por completar documentación de viaje internacional. También puede aumentar si el perro tiene una condición médica que requiera una revisión más detallada.

Maxi tiene infecciones recurrentes de oído y tiene muchas alergias, por lo que recibió una inspección adicional. La cuenta superó los $300. En la factura, el certificado tuvo un costo de alrededor de $150, con impuestos incluidos.

Foto de la factura por los servicios veterinarios ofrecidos a Maxi, que incluyen la carta de certificado para el viaje a México.

USDA no establece cuánto deben cobrar las clínicas privadas por la consulta o por emitir el certificado. Por eso, quienes planeen viajar deberían preguntar antes de agendar cuánto costará el examen, el documento y cualquier otro costo administrativo.

También es importante confirmar que la clínica conoce el formato solicitado para México. Que un veterinario esté acreditado por USDA no necesariamente significa que emita este certificado o tenga disponibilidad. Además, el documento también está en español, para que las autoridades mexicanas puedan interpretarlo y verificarlo. El de Maxi fue escrito a mano por su veterinaria, con tinta azul.

Arte: Daniel Robles.

¿Quién lo revisa?

Al ingresar a México, los perros pueden ser revisados por personal del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, conocido como SENASICA.

La inspección puede realizarse en cruces fronterizos, aeropuertos y puertos de entrada. Si las autoridades detectan pulgas, garrapatas u otros parásitos, el tratamiento veterinario corre por cuenta de la persona que viaja con la mascota. En algunos casos, la autoridad puede tomar muestras, solicitar tratamiento o retrasar el ingreso mientras se realiza una evaluación sanitaria.

Personal del Consulado General de México en Nogales confirmó que la regla puede ser implementada en cualquier momento. La recomendación para las personas que cruzan es prepararse y llevar el certificado para evitar demoras, gastos inesperados o tener que regresar por falta del documento.

Maxi cruzó a México por la garita Mariposa, entre ambos Nogales. Del lado mexicano, el vehículo fue enviado a una segunda inspección en el corredor fiscal. Elementos de la Guardia Nacional observaron al perro, revisaron a los pasajeros y el equipaje, pero no pidieron el certificado. 

Miles de personas cruzan la frontera a través del puerto de Mariposa en Nogales.

Tres días después, la familia regresó rumbo a Estados Unidos. Maxi saludó al agente fronterizo con ladridos, como para dejar en claro que él también venía en el asiento trasero. Nadie pidió la cartilla de vacunación ni el certificado del gusano barrenador.

Y aunque Maxi cruzó la frontera de un lado a otro en un fin de semana y nadie cuestionó su estado de salud, no significa que “la haya librado”. Que un documento no sea solicitado durante un cruce no significa que deje de ser obligatorio. La regla sigue vigente y puede ser revisada en cualquier punto de entrada.


*Maxi es la mascota de Maritza L. Félix, directora de Conecta Arizona y autora de esta nota.


Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.

Plumas invitadas de Conecta Arizona

Autor(a)

Maritza L. Félix es una galardonada periodista independiente, productora y escritora en Arizona. Es la fundadora de Conecta Arizona, un servicio de noticias en español que conecta a las personas en Arizona y Sonora principalmente a través de WhatsApp y las redes sociales. Es la creadora de Cruzando Líneas, un podcast de nuevas narrativas fronterizas. Es coproductora y copresentadora de Comadres al Aire.

En 2022, Maritza fue nombrada como la Innovadora del Año por Local Media Association y recibió el premio 2022 Cecilia Vaisman como la mejor periodista multimedia hispana por parte de la Universidad Northwestern y NAHJ.

 Es becaria senior del programa de JSK Community Impact Fellowship de Stanford y graduada del programa de liderazgo e innovación en periodismo Executive Program in News Innovation and Leadership in Journalism de Craig Newmark Graduate School of Journalism en CUNY. Además es becaria de The Carter Center, la Asociación de Escritores de Educación (EWA), Feet in 2 Worlds (Fi2w), “Adelante” de IWMF y de Listening Post Collective; forma parte de las 50 Mujeres que pueden cambiar el mundo del periodismo 2020 de Take The Lead. Félix ha sido nombrada en dos ocasiones como “La mejor periodista en español de Arizona” y como una de las “40 personalidades hispanas menores de 40 años en Arizona”.

Comentarios (0)

No hay comentarios en esta publicación.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA. Se aplican la Política de privacidad y los Términos del servicio de Google.