Comenzó la transición entre Donald Trump y la Administración Biden: cómo es y quiénes participan

Por WILL WEISSERT – Associated Press

WASHINGTON (AP) — El inminente regreso de Donald Trump a la Casa Blanca significa que querrá establecer un gobierno completamente distinto al que tuvo el presidente Joe Biden. Su equipo también prometió que el segundo mandato no se parecerá mucho al primero que Trump estableció después de su victoria en 2016.

El presidente electo ahora tiene un período de transición de 75 días para formar su equipo antes de que tome posesión el 20 de enero. Uno de los principales puntos en la lista de cosas por hacer: llenar alrededor de 4.000 puestos gubernamentales con nombramientos políticos, personas que son específicamente seleccionadas para sus trabajos por el equipo de Trump.

Esto incluye a todos, desde el secretario de Estado y otros dirigentes de departamentos del gabinete hasta aquellos seleccionados para servir a medio tiempo en juntas y comisiones. Alrededor de 1.200 de esos nombramientos presidenciales requieren confirmación del Senado, lo que debería ser más fácil ahora que la cámara alta estadounidense ha pasado a control republicano.

Esto es lo que hay que esperar:

🔴 ¿Cómo será la transición?

Aunque el cambio en el nuevo gobierno será total, Trump estará familiarizado con lo que necesita lograr. Construyó un gobierno completamente nuevo para su primer mandato y tiene ideas claras sobre qué hacer de manera diferente esta vez.

Ya ha mencionado algunos nombres. Trump dijo en su fiesta de victoria el miércoles por la madrugada que el ex candidato presidencial y activista contra la vacunación Robert Kennedy Jr. será elegido para “ayudar a hacer que Estados Unidos sea saludable de nuevo”, agregando que “lo vamos a dejar hacerlo”. Antes de las elecciones, Trump no rechazó las llamadas de Kennedy para poner fin al agua fluorada. Trump también se ha comprometido a convertir a Elon Musk, quien nació en Sudáfrica y es un vocal partidario de la campaña de Trump, en secretario de “reducción de costos” federal, y el director general de Tesla ha sugerido que puede encontrar billones de dólares en gastos gubernamentales para eliminar.

La transición no es sólo acerca de llenar puestos. La mayoría de los presidentes electos también reciben informes de inteligencia diarios o casi diarios durante la transición.

En 2008, el presidente saliente George W. Bush informó personalmente al presidente electo Barack Obama sobre las operaciones encubiertas de Estados Unidos. Cuando Trump se preparaba para asumir el cargo en 2016, la asesora de seguridad nacional de Obama, Susan Rice, informó a Michael Flynn, su sucesor designado en el nuevo gobierno. En 2020, las impugnaciones jurídicas de Trump a los resultados de las elecciones retrasaron el inicio del proceso de transición durante semanas y las reuniones presidenciales con Biden comenzaron hasta el 30 de noviembre.

---

🔴 ¿Quién está ayudando a Trump en el proceso?

La transición de Trump está siendo liderada principalmente por amigos y familiares, incluidos Kennedy Jr. y la ex candidata demócrata a la presidencia Tulsi Gabbard, así como los hijos adultos del presidente electo, Donald Trump Jr. y Eric Trump, y su compañero de fórmula, JD Vance. Los copresidentes de la transición son el director general de Cantor Fitzgerald, Howard Lutnick, y Linda McMahon, la ex ejecutiva de lucha libre que anteriormente lideró la Administración de Pequeñas Empresas durante el primer mandato de Trump.

Lutnick dijo que la operación de este año es “tan diferente como sea posible” del esfuerzo de 2016, que fue liderado inicialmente por Chris Christie. Después de ganar hace ocho años, Trump despidió a Christie, descartó los planes que el exgobernador de Nueva Jersey había hecho y le dio el trabajo de dirigir la transición al entonces vicepresidente electo Mike Pence.

Al inicio de su primer mandato, Trump armó un gabinete original que incluía algunos republicanos más convencionales y líderes empresariales que finalmente lo decepcionaron, o rompieron públicamente con él, o ambos. Esta vez, Trump ha prometido valorar la lealtad tanto como sea posible, una filosofía que puede asegurar que haga elecciones más alineadas con sus creencias ideológicas y su estilo profesional rimbombante.

A diferencia de la campaña de la vicepresidenta demócrata Kamala Harris, el equipo de Trump no firmó ningún acuerdo de transición previo al Día de las Elecciones con la Administración de Servicios Generales (GSA por sus siglas en inglés), que actúa esencialmente como el arrendador del gobierno federal. Por lo tanto, ya ha perdido los plazos para llegar a acuerdos con la administración sobre asuntos logísticos como espacio de oficina y soporte técnico y con la Casa Blanca sobre acceso a agencias, incluidos documentos, empleados e instalaciones.

---

🔴 Nuevas reglas de transición

En 2020, Trump argumentó que un fraude electoral generalizado, que en realidad no había ocurrido, le costó la elección, retrasando el inicio de la transición de su gobierno saliente al entrante de Biden durante semanas.

Hace cuatro años, la jefa de la GSA nombrada por Trump, Emily Murphy, determinó que no tenía base legal para determinar un ganador en la contienda presidencial porque Trump aún estaba impugnando los resultados en los tribunales. Eso retuvo la financiación y la cooperación para la transición.

Fue hasta que los esfuerzos de Trump para subvertir los resultados electorales se derrumbaron en estados clave que Murphy acordó formalmente “constatar un presidente electo” y comenzar el proceso de transición. Trump eventualmente publicó en redes sociales que su gobierno cooperaría.

Para evitar ese tipo de demoras en futuras transiciones, la Ley de Mejora de la Transición Presidencial de 2022 establece que el proceso de transición comience cinco días después de la elección, incluso si el ganador aún está en disputa. Esto está diseñado para evitar largos retrasos y significa que “una ‘constatación afirmativa’ por parte de la GSA ya no es un requisito previo para obtener servicios de apoyo para la transición”, según las pautas de la agencia sobre las nuevas reglas.

La incertidumbre se prolongó aún más después de las elecciones del 2000, cuando transcurrieron cinco semanas antes de que la Corte Suprema resolviera la elección impugnada entre el republicano George W. Bush y el demócrata Al Gore. Eso dejó a Bush con aproximadamente la mitad del tiempo habitual para gestionar la transición del gobierno de la administración saliente de Clinton. Esto finalmente llevó a preguntas sobre las brechas de seguridad nacional que pueden haber contribuido a que Estados Unidos no estuviera preparado para los ataques del 11 de septiembre del año siguiente.

Susie Wiles, nueva jefa de despacho

Por ZEKE MILLER, MICHELLE L. PRICE y JILL COLVIN – Associated Press

WASHINGTON (AP) — Donald Trump nombró el jueves a Susie Wiles, directora de facto de su campaña presidencial, como jefa de despacho de la Casa Blanca, por lo que se convertiría en la primera mujer en ocupar el cargo.

Wiles es ampliamente reconocida tanto dentro como fuera del círculo íntimo de Trump por dirigir lo que fue, por mucho, su campaña más disciplinada y mejor ejecutada, además de que era considerada por muchos como la candidata principal para ocupar el cargo. Se mantuvo en buena medida lejos de los reflectores, e incluso se negó a decir algunas palabras mientras Trump celebraba su victoria electoral la madrugada del miércoles.

Incluso se negó a aceptar formalmente el cargo de directora de campaña, evitando convertirse en un blanco, tomando en cuenta el historial de Trump de cambiar frecuentemente a las personas que se desempeñan en ese puesto.

El nombramiento de Wiles es la primera gran decisión que da a conocer Trump desde que ganó las elecciones, y una que podría resultar una prueba decisiva en su próximo mandato, ya que debe conformar rápidamente al equipo que ayudará a dirigir el enorme gobierno federal. Wiles no le aporta al cargo mucha experiencia a nivel federal, pero tiene una relación cercana con el próximo mandatario.

Durante la campaña, Wiles logró hacer lo que pocos han podido: ayudar a controlar los impulsos de Trump, sin reprenderlo, sino ganándose su respeto y demostrándole que le iba mejor cuando seguía sus consejos que cuando los ignoraba,

Trump tuvo cuatro jefes de despacho en su primer mandato, incluido uno que sirvió en capacidad de interino durante un año, parte de una rotación de personal sin precedentes. Trump despidió a muchos de sus colaboradores principales durante su primer periodo presidencial, quienes resentían el sentirse gestionados o tratados con condescendencia, mientras que otros quedaron atrapados en las disputas ideológicas al interior de la Casa Blanca.

“Susie es dura, inteligente, innovadora y es admirada y respetada universalmente. Susie continuará trabajando incansablemente para Hacer Grande a Estados Unidos Otra Vez”, dijo Trump en un comunicado. “Es un honor bien merecido tener a Susie como la primera mujer en ser jefa de despacho en la historia de Estados Unidos. No tengo dudas de que hará que nuestro país se sienta orgulloso”.

---

Estas historias fueron traducidas del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.