Primarias en Arizona: guía para entender qué se vota en las elecciones del 30 de julio, a nivel federal y estatal

El 30 de julio se realizarán las elecciones primarias en Arizona, instancia previa de la elección del 5 de noviembre. Se trata del primer paso del proceso electoral de este año en un estado clave para el destino político de Estados Unidos: con equilibrio político a nivel estatal y federal, Arizona representa un desafío para demócratas y republicanos no solo para la elección presidencial pero también para los cargos que están en juego en el Congreso estadounidense (1 banca en el Senado y 9 de congresistas), en la Legislatura estatal (30 asientos en el Senado y 60 en la Cámara de Representantes) y en alcaldías y concejalías de ciudades como Phoenix, la capital, entre otros. La siguiente guía explica y detalla todas las contiendas en disputa en las elecciones primarias:

---

🗳️¿Qué son las primarias del 30 de julio en Arizona?

🟣 Permitirán seleccionar, en cada partido, a quienes competirán en la elección del 5 de noviembre.

---

🗳️ ¿Qué se vota en las primarias de Arizona?

🟣 Cargos federales en el Congreso de Estados Unidos: 1 banca (de 2) en el Senado y las 9 bancas del estado en la Cámara de Representantes.

🟣 Cargos estatales

◾Legislativos: las 30 bancas del Senado de Arizona y las 60 bancas de la Cámara de Representantes de Arizona.

◾Ejecutivos: 3 miembros de la Comisión de Corporaciones de Arizona, 42 miembros de la Junta Escolar de Arizona, 5 alcaldes (Gilbert, Glendale, Mesa, Phoenix, Scottsdale), 2 sheriffs (Condados Maricopa y Pima), 2 fiscales (Condados Maricopa y Pima).

◾Judiciales: 2 jueces de la Corte Suprema de Arizona y 4 jueces del Tribunal de Apelaciones de Arizona.

🗳️ ¿Cuál es el contexto político general de Arizona en estas elecciones 2024?

🟣 Desde el punto de vista político Arizona es, tanto a nivel federal como estatal, un estado pendular u oscilante (swing state), donde no es posible anticipar una victoria para ninguno de los dos partidos debido a la paridad que existe entre demócratas y republicanos en la historia política reciente. Por esa condición de estado morado, que no termina de consolidarse como demócrata (azul) ni como republicano (rojo), Arizona es uno de los estados que definirá la elección presidencial de noviembre.

En Arizona, este equilibrio político se refleja tanto a nivel federal como estatal:

🟣 A nivel federal: para presidente votó republicano entre 2000 y 2016 (George W. Bush dos veces, John McCain, Mitt Romney y Donald Trump), pero en 2020 cambió y votó demócrata (Joe Biden); en el Congreso, los 2 senadores del estado fueron elegidos como demócratas (Mark Kelly y Kyrsten Sinema, aunque esta última en 2022 se hizo independiente) y los representantes son de mayoría republicana (6 a 3) luego de la elección de 2022.

🟣 A nivel estatal: en la elección de 2022 cambió la Gubernatura a demócrata (Katie Hobbs), pero los republicanos tienen mayoría en ambas Cámaras de la Legislatura.

✅ Primarias para cargos federales, en el Congreso de Estados Unidos

🟣 Arizona tiene, como cada estado, 2 bancas en el Senado: Mark Kelly (asumió en 2023, tiene mandato hasta enero de 2029) y Kyrsten Sinema (asumió en 2019, tiene mandato hasta enero de 2025). Ambos fueron electos por el Partido Demócrata, aunque Sinema en 2022 se hizo independiente: su banca se renueva este año.

🟣 Arizona tiene 9 bancas en la Cámara de Representantes, con mayoría republicana de 6 a 3: los actuales representantes (también llamados congresistas) son los republicanos David Schweikert, Eli Crane, Andy Biggs, Juan Ciscomani, Debbie Lesko y Paul Gosar, y los demócratas Rubén Gallego, Greg Stanton y Raúl Grijalva. Los mandatos de los representantes se renuevan cada dos años, por lo que quienes ganen el 5 de noviembre asumirán en enero de 2025 hasta enero de 2027.

---

🗳️ ¿Cómo se eligen los representantes o congresistas?

🟣 Para la elección de congresistas o representantes, Arizona se divide en nueve distritos congresionales y se elige un congresista por cada distrito (para la elección de legisladores estatales, no federales, Arizona se divide en 30 distritos legislativos).

---

🗳️ ¿Por qué, para Arizona, son importantes las elecciones de senadores y representantes al Congreso de Estados Unidos?

🟣 En el Congreso se debaten temas clave para Arizona como la política migratoria y el aborto.

---

🗳️ ¿Cuáles son las principales contiendas de las primarias del 30 de julio en Arizona?

🟣 Senado (la banca de Kyrsten Sinema). La banca de Arizona es clave porque podría incidir en la paridad actual de 51 (48 demócratas más 3 independientes) a 49 (republicanos). Los probables contendientes en noviembre son el demócrata Rubén Gallego (no tiene rivales en la primaria) y la republicana Kari Lake (es la favorita para ganar la primaria el martes).

🟣 Cámara de Representantes

◾Los demócratas en el Distrito 3 (la banca de Rubén Gallego): la exlegisladora estatal y expresidenta de los demócratas en Arizona Raquel Terán se enfrentará con Yassamin Ansari, exvicealcalde de Phoenix.

◾Los republicanos en el Distrito 8 (la banca de Debbie Lesko): en la primaria compiten Trent Franks (excongresista entre 2003 y 2017), Ben Toma (presidente de la Cámara de Representantes de Arizona), Anthony Kern (senador estatal), Blake Masters (excandidato a senador federal en 2022) y Abe Hamadeh (excandidato a fiscal general de Arizona en 2022).

🗳️ Candidatos hispanos o con ascendencia hispana en las contiendas federales

🟣 Rubén Gallego: hijo de colombiana y de mexicano migrantes. Congresista demócrata entre 2015 y 2023, es candidato al Senado de Estados Unidos.

🟣 Raúl Grijalva: hijo de inmigrante mexicano. Congresista demócrata desde 2003, busca la reelección en el Distrito 7.

🟣 Juan Ciscomani: nació en México. Congresista republicano desde 2023, busca la reelección en el Distrito 6.

🟣 Jesús David Mendoza: de ascendencia colombiana, es candidato republicano en la primaria del Distrito 3. Es ingeniero de software y no tiene trayectoria política.

---

🗳️ Curiosidades de las contiendas federales

🟣 En el Distrito 2, el candidato demócrata es Jonathan Nez, expresidente de la Nación Navajo (2019-2023), quien propone impulsar políticas para las zonas rurales de Arizona y es apoyado por las organizaciones tribales Tohono o’odham y San Carlos Apache.

🟣 7 de 9 congresistas de Arizona buscan la reelección (los republicanos David Schweikert, Eli Crane, Juan Ciscomani, Andy Biggs y Paul Gosar, y los demócratas Raúl Grijalva y Greg Stanton).

🟣 En las primarias federales, el Partido Verde presenta candidatos para el Senado y en los distritos 3, 4 y 6 para representantes.

✅ Primarias en cargos legislativos estatales (en Arizona)

🟣 La Legislatura de Arizona se compone de 30 bancas en el Senado y 60 bancas en la Cámara de Representantes.

🟣 La Legislatura estatal se renueva completamente cada dos años. Los actuales senadores y representantes tienen mandato hasta enero de 2025.

---

🗳️ ¿Cómo se compone la actual Legislatura estatal 2023-2025?

🟣 Hay leve mayoría republicana en ambas Cámaras:

■ En el Senado estatal, los republicanos tienen una mayoría de 16 a 14.

■ En la Cámara de Representantes estatal, los republicanos tienen una mayoría de 31 a 28 (hay una banca vacante, en el Distrito 4).

---

🗳️ ¿Cómo se renueva la Legislatura estatal (Senado y Cámara de Representantes)?

🟣 Arizona se divide en 30 distritos legislativos: en cada uno se elige 1 banca para el Senado y 2 bancas para la Cámara de Representantes (estos últimos pueden ser del mismo partido o de diferentes partidos; resultan electos los dos más votados, sean del mismo partido o de diferentes partidos).

---

🗳️ ¿Por qué son importantes estas primarias para cargos legislativos estatales?

🟣 Permitirán, en cada uno de los 30 distritos, seleccionar:

■ 1 candidato por partido para disputar en noviembre la banca del Senado en ese distrito.

■ 2 candidatos por partido (como máximo) para competir en noviembre por las dos bancas de la Cámara de Representantes en ese distrito (son elegidos los dos candidatos más votados, sin importar si pertenecen o no al mismo partido).

🗳️ ¿Cuándo asumen quienes ganen en noviembre?

🟣 Quienes resulten electos en noviembre asumirán en enero de 2025, por dos años (hasta enero de 2027).

🟣 El resultado de la elección de noviembre definirá la relación de poder a nivel estatal para la segunda mitad de la gestión de la gobernadora demócrata Katie Hobbs, entre enero de 2025 y enero de 2027.

---

🗳️ ¿Por qué es importante la elección de legisladores (senadores y representantes) estatales?

🟣 Hay dos temas frecuentes de la política local de Arizona que se debaten en la Legislatura: leyes migratorias y legislación vinculada con el aborto, entre otros temas.

---

🗳️ ¿Muchos legisladores actuales buscan reelegir?

🟣 En el Senado, buscan su reelección 25 de 30 senadores (13 de los 16 republicanos y 12 de los 14 demócratas).

🟣 En la Cámara de Representantes intentarán reelegir 45 de los 59 representantes (22 de los 31 republicanos y 23 de los 28 demócratas). Hay una banca vacante.

---

🗳️ ¿Qué nombres se destacan entre los legisladores que no buscan la reelección?

🟣 En el Senado, no buscan su reelección los republicanos Sonny Borrelli (actual líder de la mayoría), Sine Kerr (segundo líder de la mayoría, o whip) y Anthony Kern (es candidato a congresista federal) y los demócratas Juan Mendez (es candidato a la Cámara de Representantes estatal) y Anna Hernández (es candidata a concejal en Phoenix).

🟣 En la Cámara de Representantes, no buscan su reelección los republicanos Ben Toma (actual presidente de la Cámara o speaker, es candidato a congresista federal), Travis Grantham (es el speaker pro-tempore), David Cook, Timothy Dunn, Kevin Payne (los tres son candidatos al Senado estatal), Justin Heap, Barbara Parker, Jacqueline Parker y Austin Smith, ni tampoco las demócratas Judy Schwiebert, Analise Ortiz (ambas son candidatas al Senado estatal), Deborah Nardozzi, Melody Hernández y Jennifer Pawlik.

✅ Primarias en cargos estatales ejecutivos

🟣 3 integrantes de la Comisión de Corporaciones de Arizona.

🟣 42 integrantes de la Junta Escolar de Arizona.

🟣 Alcaldes: en Gilbert, Glendale, Mesa, Phoenix, Scottsdale.

🟣 Sheriff: en Condado Maricopa y Condado Pima.

🟣 Fiscales: en Condado Maricopa y Condado Pima.

✅ Elecciones en cargos estatales judiciales

🟣 2 jueces de la Corte Suprema de Arizona

■ Clint Bolick

■ Kathryn Hackett King

Son jueces con mandatos vencidos y deben presentarse a elecciones de retención para permanecer en sus cargos: si son retenidos, cumplirán mandatos de seis años, desde enero de 2025.

Fueron nombrados por el gobernador republicano Doug Ducey.

Después de un mandato inicial de dos años, los jueces deben presentarse en una elección de “sí o no”: Bolick fue nombrado en 2016 y recibió 70% de los votos en su elección de retención de 2018; King enfrentará a los votantes por primera vez desde que fue nombrada en 2021.

---

🟣 4 jueces del Tribunal de Apelaciones de Arizona

■ Peter Eckerstrom

■ Brian Furuya

■ Angela Paton

■ Christopher P. Staring

Son jueces que deben presentarse a una elección de retención para permanecer en sus cargos.