Las familias que viven en EEUU deben reforzar su cultura fomentando el uso del idioma español, opinan lectores de Conecta Arizona

Nora Sandigo habla a familias migrantes con niños pequeños el domingo 19 de enero de 2025 en Miami, ella es tutora legal de más de 2.000 niños nacidos en EEUU de padres inmigrantes. (AP Foto ilustrativa/Marta Lavandier)

Uno de los podcasts más recientes de la segunda temporada de Cruzando líneas, es producido por la periodista uruguaya, radicada en Arizona, Valeria Fernández. Se llama “Resistencia bilingüe” y narra su experiencia familiar en un hogar donde se educa y se forma a dos niños con dos idiomas, español e inglés.

La situación de Valeria, su esposo y sus dos pequeños, Sol y Nitín Gurí, de cinco y tres años, para adaptarse a dos idiomas en un país donde predomina el uso del inglés, dio pie a una encuesta aplicada con los lectores del resumen de noticias de Conecta Arizona, Ponte al Día, PAD, que se comparte de lunes a viernes a través de WhatsApp.

Arte: Daniel Robles

La pregunta que se les hizo fue: Consideras que la enseñanza del español a los integrantes de las familias latinas, que viven en EEUU, es una tarea que corresponde a…

La respuesta que más clics tuvo fue: “Las mismas familias, en un esfuerzo por reforzar su cultura”; en una conversación con la periodista en grupo de WhatsApp, los lectores de Conecta Arizona compartieron también cómo han sido sus vivencias al compartir dos idiomas con sus familias, con su comunidad y en el entorno donde desarrollan su vida cotidiana, ya sea escuela, centros de trabajo y en los lugares que frecuentan. Así como también, las dificultades y estrategias de las que han echado mano para salir adelante cuando el uso del idioma ha podido representar una barrera.


No te pierdas: En Cruzando Líneas, la periodista Valeria Fernández reflexiona sobre “cómo educar a los hijos en español en un país donde el principal idioma es el inglés”


“A las escuelas que asisten, para desarrollar sus habilidades y competencias a futuro”, y “Cada familia debe decidir”, recibió el mismo número de clics por parte de los lectores.

Mientras que la cuarta opción que tuvieron, sólo recibió un voto. Esta fue “Corresponde a la comunidad, fomentándola con clases, práctica y diversas actividades”.

Uno de los lectores de nuestro sitio de noticias, activo participante en el grupo de WhatsApp y residente en Arizona, señaló que sus 25 años de experiencia como educador profesional lo llevan a pensar que el fomento de cualquier idioma, que no sea el inglés, en Estados Unidos debe realizarse en conjunto entre familia, comunidad y escuelas, como parte del refuerzo de cada cultura.

Por ser el español su lengua materna, Abel Hoyos comentó que el amor al idioma, debe considerarse con responsabilidad, honestidad y un valor básico que inicia desde casa.

Arte: Daniel Robles

Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.

Plumas invitadas de Conecta Arizona

Autor(a)

Judith León es reportera y editora originaria de Hermosillo, Sonora, México .
Estudió Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Sonora y está diplomada en Periodismo Digital por el Instituto Tecnológico de Hermosillo y por la Universidad Kino.
Forma parte del equipo ganador del Premio Nacional de Periodismo 2014 en la categoría de Cobertura Noticiosa.
Escribe narrativa, tiene obra publicada en varias compilaciones y es coautora del libro De ladrillo, concreto y asfalto, del Colegio de Ingenieros Civiles de Sonora.