Tradiciones mexicanas cobran vida en Nogales y Tucson durante la celebración de la Independencia

Nogales, Arizona.– La comunidad mexicana de Nogales, Arizona, se reunió el sábado 12 de septiembre para celebrar el 216 aniversario de la Independencia de México en una ceremonia organizada por el Consulado de México en Nogales, la Ciudad de Nogales, Arizona y el Comité de Arte y Cultura. El evento se llevó a cabo a las 5 :00 p.m. en la avenida Morley, a unos cuantos pasos del muro fronterizo.

La celebración forma parte de las actividades conmemorativas por la Independencia de México y reúne a familias, autoridades y miembros de la comunidad en una jornada dedicada a la cultura y las tradiciones mexicanas.

“Muy relevante celebrar el 216 aniversario en comunidad, no solamente de Nogales, Arizona, sino de ambos Nogales. Manda una señal de hermandad, que es lo que estamos siempre trabajando para que se vea reflejada, y hoy es un ejemplo de ello”, dijo a Conecta Arizona Marcos Moreno Báez, cónsul general de México en Nogales.

El cónsul destacó que más del 90% de la población de Nogales, Arizona, y del condado de Santa Cruz es de origen mexicano. Además, resaltó la importancia de Nogales, Sonora, para el comercio y el turismo de la ciudad fronteriza. “Hay una complementariedad, una hermandad muy clara entre ambos Nogales”, mencionó.

Al preguntarle sobre un mensaje de unidad para los mexicanos en Nogales, Arizona, y en el resto de Estados Unidos, el cónsul señaló que deben sentirse orgullosos de sus raíces y de ser mexicanos, pero también de lo que representan en este país. Destacó que son gente de trabajo y de lucha, que genera empleos e impulsa la economía, y recordó que cuentan con el apoyo de la red consular.

El programa incluyó presentaciones culturales de alumnos de Nogales High School y del ballet de la academia Mexicayotl de Nogales, Arizona, explicó el cónsul Báez.

Antes de la ceremonia oficial se realizaron presentaciones culturales en las que se explicó el significado de la vestimenta tradicional y el trabajo artesanal que implica su elaboración en estados como Veracruz y Jalisco. A lo largo de la calle Morley, en pleno corazón de Nogales y a pocos metros del muro fronterizo, también se instalaron puestos de comida mexicana, con tacos, antojitos y snacks, además de accesorios como pulseras, anillos y aretes.

Minutos antes de las siete de la tarde se anunció el inicio de la ceremonia oficial, que comenzó con el himno de Estados Unidos y la participación de la escolta del Departamento de Policía de Nogales, Arizona.

El cónsul recibió la bandera de México y dio el Grito en honor a los héroes y heroínas que dieron patria y libertad: ¡Viva Miguel Hidalgo! ¡Viva José María Morelos! ¡Viva Josefa Ortiz! ¡Viva Vicente Guerrero! ¡Viva Leona Vicario! ¡Viva Allende! ¡Viva Aldama! ¡Viva Matamoros!

“¡Viva la hermandad entre ambos Nogales!”, exclamó, para después gritar tres veces: “¡Viva México!”. El repique de la campana y el ondear de la bandera acompañaron el momento. Acto seguido, se escuchó el Himno Nacional Mexicano, con lo que concluyó la ceremonia oficial.

El lugar contaba con espacio para aproximadamente 300 personas sentadas; sin embargo, muchos de los asistentes permanecieron de pie para presenciar la ceremonia. También destacó la participación de la banda de guerra del Tecnológico Nacional de México Campus Nogales.

Antes de la ceremonia, la cónsul general adscrita, Paola Ramírez, anunció la entrega del Sello M, un distintivo otorgado a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la Academia Mexicana de Gastronomía, con la participación de los consulados en distintas partes del mundo, para reconocer la promoción y difusión de la riqueza culinaria mexicana.

Ramírez explicó que el reconocimiento no es otorgado directamente por el consulado, sino que un panel evalúa los estándares de los ingredientes y la cocina de los restaurantes participantes.

La cónsul general adscrita informó que Mariscos Machi recibió el reconocimiento el año pasado, mientras que este año fue otorgado a Cocina La Ley y D’licias Food. Los propietarios de ambos negocios subieron al escenario para recibir la distinción.

El primer Sello M otorgado en Estados Unidos fue entregado el año pasado en Nogales al restaurante Mariscos Machi, comentó Paola Ramírez en entrevista con Conecta Arizona.

Entre los invitados estuvieron el cónsul de Estados Unidos en Nogales, Sonora, Eric Cohan, y el alcalde de Nogales, Arizona, Jorge Maldonado.

“Para nosotros es una celebración bien bonita porque participamos ambas ciudades. Poder hacer una celebración para la gente de México aquí en Nogales, Arizona, es un orgullo”, dijo Maldonado a Conecta Arizona.

El alcalde contó que nació en Nogales, Arizona, pero vivió en México durante 35 años por motivos de trabajo. “A veces pienso que lo celebramos con más emoción y cariño aquí en Estados Unidos que en México”, comentó.

A la celebración no solo acudieron residentes de ambos Nogales. Entre los asistentes estaba Lourdes, de 87 años y residente de Green Valley, Arizona, quien llegó vestida con atuendo tradicional mexicano.

Al preguntarle por qué había elegido esa vestimenta para asistir al evento, respondió: “Porque soy mexicana”, aunque aclaró que nació en Arizona.

En entrevista con Conecta Arizona, Lourdes explicó que su identidad mexicana proviene de sus raíces familiares. Ella nació en Nogales, Arizona; su padre era originario de Nogales, Sonora, y su madre, de Hermosillo.

Lourdes contó que disfruta de la comida mexicana, prepara platillos mexicanos y mantiene presentes sus raíces y tradiciones, incluso a través de las cazuelas que compra en México.

El Presidio de Tucson se vistió del tricolor mexicano para celebrar la independencia

Tucson, Arizona. – Con trajes mexicanos y colores alegóricos a la bandera, familias llegaron al Presidio San Agustín de Tucson para celebrar la Independencia de México y mantener vivas sus raíces y tradiciones. La celebración contó con mariachis, danzas típicas y venta de comida tradicional mexicana. Entre los asistentes también estuvo presente la congresista Adelita Grijalva.

“Estamos celebrando la Independencia aquí en el Presidio para mantener nuestras tradiciones en nuestros hijos”, dijo a Conecta Arizona Heidi Domínguez, cuya hija participó en uno de los bailes. Las familias se reunieron en el centro de Tucson para disfrutar de las presentaciones culturales y compartir las tradiciones mexicanas con las nuevas generaciones.

Juanita Castillo llegó al lugar para acompañar a su único nieto, Vicente Montiel, el único niño que participó en el grupo de danza. Castillo nació en Tucson; su madre era originaria de Hermosillo y su padre, de Tucson. Desde pequeña, sus padres le inculcaron hablar español y conservar sus raíces, una tradición que ella transmitió a sus hijos y ahora a sus nietos.

“Me gusta mucho escuchar la música mexicana, la ranchera y también la música tejana”, dijo Castillo mientras esperaba que iniciara la presentación de las danzas durante el evento de este sábado en el centro de Tucson. La celebración reunió a distintas generaciones de familias que mantienen una conexión con la cultura mexicana a través de la música, la danza, la gastronomía y las tradiciones.