Presentan en Phoenix el libro “Latidos en el desierto”, una colección de cuentos y ensayos de 10 autoras de Arizona y Sonora

Un grupo de diez mujeres de Arizona y Sonora han dado a luz a una colección de cuentos y ensayos. Estas diez mujeres, unidas por la determinación, más que por la geografía, se aventuraron a plasmar sus experiencias y perspectivas en un libro. En él, las autoras -Rebeca Azul Peralta, Margarita Serra, Edith Barragan-Munoz, Luz Elena Puentes Morquecho, Adriana Cota, Kennia Gonzalez, Aracelis Montes, Monica Gisel, Maria Candelaria y Judith Aram- comparten historias que exploran desde la lucha hasta los enfrentamientos con la propia identidad femenina.

María Candelaria, una de las diez escritoras, nos relata cómo surgió este proyecto en compañía de una taza de café, en el ya clausurado Café El Charro Hipster, en Phoenix, Arizona. “Adriana Cota conoció a Judith Barragán, ella es de Payson, Arizona. Entonces, cuando vino a hacer una entrevista, Adriana me dijo: ‘oye, Judith te quiere conocer, quiere hablar contigo, ¿te animas?’. Le dije que sí, y dijo ‘qué te parece en El Charro Hipster. Le dije ‘perfecto’”.

La conversación se convirtió en uno de esos diálogos que deseas que nunca lleguen a su fin y buscaron una razón para continuar esa amistad que se gestaba. “Y entonces ahí surgió la idea. Judith tiene una cabaña, que rentan en Payson. Dijo ‘pues ojalá puedan ir un día’. Así rapidísimo planeamos, que vamos y que a quién más podemos invitar. Llegó Rebeca y luego dijo Adriana: ‘Candy te quiere hacer una invitación’. Sin pensarlo, dijo sí. Y ya empezamos a hacer planes”, recuerda María Candelaria.

Payson, Arizona fue el lugar donde estas 10 mujeres de palabra se reunieron para fortalecer lazos de amistad a través del arte. “Judith y Gisel llevaron colores, pinceles. Entonces hicimos ahí una pintura, guiadas por ellas pintamos piedritas cerca del río. Como Araceli tiene un círculo comunitario, hicimos un círculo de mujeres. También ahí, en el campo, prendimos copal, sage y palo santo. Hablamos en el círculo. Yo también les di una media clase de lo que es el rapé”, cuenta María Candelaria.

El momento clave de esta reunión surgió cuando se dispusieron a compartir sus letras sobre la mesa. “Pues leímos. Resulta que todas ya tenían un montón de libros. Pusimos los libros en la mesa, no estaba planeado nada, era nada más reunirnos, echar el chal, pasarla a gusto, y resulta que terminamos haciendo como un círculo de lectura, leyendo nuestros cuentos. Entonces planeamos ahí mismo: ¿y qué tal si escribimos un libro?”, recuerda.

Esta propuesta literaria fue aceptada con ánimo por el grupo, en lo que María Candelaria hoy describe como uno de los proyectos más sencillos en su carrera como escritora publicada, gracias a la efectiva colaboración y coordinación del grupo.

“Rebeca organizó todo. Es que Rebeca es súper buena para organizar. Ella tiene a un corrector en España, se contactó con él una maestra de Chihuahua, que también nos estaba asesorando. Entonces cada quien eligió lo que iba a escribir, no iba a ser de poesía. La portada del libro es de Mónica, pero Rebeca y Daisy -la de Payson, la venezolana- armaron todo. Aparte que salió súper barato de la forma que lo hicieron”, explica María Candelaria.

Hasta que llegó el momento de ponerle nombre… “Fuimos formando el nombre. Queríamos que fuera como desierto: estamos cerca de la frontera; aparte, la portada era un corazón. Entonces, somos 10 mujeres con un corazón latiendo en el desierto. Se llama Latidos en el desierto y tiene un corazón con un colibrí. Ya lo están trabajando para hacerlo bilingüe, ya está en Amazon. Así fue como surgió la idea”, recuerda María Candelaria.

El libro Latidos en el desierto será presentado en una ceremonia en el Consulado de México en Phoenix el sábado 3 de febrero a las 4 de la tarde.

Este libro representa también un deseo de sus autoras por compartir y crear comunidad con otras mujeres a partir de la escritura, y guiarlas en el camino de la publicación. “No nada más vamos a ser nosotras. El grupo va a crecer con las personas que se quieran acercar y tengan la inquietud y deseen escribir; las que ya sabemos poquito el caminito vamos a enseñarles a las que no han publicado. Cualquier persona puede hacerlo si le nace, todos podemos y todos tenemos una historia. Es demostrar que sí se puede y que es fácil, además”, dice María Candelaria.

Las autoras, con trayectorias diversas, destacaron la importancia de la colaboración y la inspiración mutua durante el proceso de escritura. Cada una aportó su perspectiva única, creando así un tapiz literario que refleja la riqueza de la experiencia femenina en todas sus facetas.

“Hay tantas maneras tan maravillosas de poder plasmar estos sentimientos que no se hablan y es más fácil escribirlos. Entonces esto puede ayudar a que salgas de ahí, ayudar a otras personas. También es la unión y la fuerza que se generan cuando se unen muchas mujeres que están en una misma sintonía: para empezar, eso ya también es sanador”, señala.

Maria Candelaria es, además, una de nuestras invitadas al cafecito de Conecta Arizona en el Jardín Botánico este próximo 3 de febrero. “Qué maravilla. Sí, yo estoy emocionada con ir ahí al Jardín Botánico con ustedes y pues muchas gracias por la invitación y por esta charla”.

---

🎙️ Puedes escuchar #EspressoCultural a continuación: