Inicia el Mes de la Hispanidad en Estados Unidos, ¡celebremos con nuestros talentos!
En el programa de radio La Hora del Cafecito, de Conecta Arizona, tuvimos una emisión especial, porque dimos inicio a la celebración del Mes de la Hispanidad, que se acostumbra por nuestra comunidad en Estados Unidos.
Con cuatro invitados, que son referente en diversos ámbitos, con su talento, su fortaleza para desarrollarse en este país, cumpliendo sus sueños y representando -cada uno- su origen, iniciamos la fiesta y el orgullo de nuestras raíces, y de lo que aportamos convirtiéndonos en una sola comunidad.
En el primer segmento nos acompañaron Guadalupe Miranda, El Rey del Frijol, y María Simonetti, del Ballet de Arizona.
🎙️ Platicamos, antes de entrar al aire, sobre la importancia de la cultura, de las raíces, cómo han influido en nuestra vida, en la manera en la que migramos, en la manera en la que vivimos. Y me gustaría empezar esta conversación con la pregunta ¿qué significa ser hispano? ¿Qué significa ser latina?
María: Claro. Muchas gracias. Argentina, porteña de familia italiana, hincha del Boca Juniors. No sé si me siento latina cuando estoy en mi país, me siento latina acá, porque uno está en un ambiente diferente.
Creo que todos nosotros, latinoamericanos, hispanos, compartimos una idiosincrasia similar y por eso cuando estamos en un país que tiene otros códigos, otras maneras, no mejores ni peores, simplemente diferentes, de repente nos unimos, o encontramos un lenguaje y un montón de cosas en común.
Guadalupe: Es correcto. Yo me siento muy orgulloso y yo le digo a mis amigos, soy latino y soy hispano. Son dos temas diferentes, pero creo que los mexicanos somos hispanos, somos latinos y sumamos en Estados Unidos una riqueza cultural increíble, porque nos adaptamos a esa cultura americana. Me preguntaron hace unos días, ¿quiénes son los mejores emprendedores? ¿A quién admiras como emprendedor? Muy fácil, los migrantes. Nosotros, que nos vinimos de un entorno hostil, que no había oportunidades, venimos de Estados Unidos, nos aventuramos, tomamos la decisión de aventurar, porque, al final, cuando llegamos también hay un entorno hostil para nosotros.
🎙️ Porque es una cultura que no conocemos. Y hablando de emprender, cuéntanos cómo te convertiste en empresario, después de haber sido migrante y que ahora has sido reconocido por tu labor, obviamente, en ese sector tan importante.
Guadalupe: Yo creo que los hispanos somos luchadores naturales, tenemos una actitud de lucha y, ahorita, hoy por hoy, Estados Unidos necesita ese espíritu luchador para hacer crecer a la economía; no importa de qué raza seas. Yo cuando llegué aquí en el año 2000, no llegué cero. Llegué debiendo menos 10. Llegué negativo.
Me vine de México a raíz de la devaluación que tuvimos en el 94, 95, que mis empresas se fueron a bancarrota.
🎙️ ¿Siempre has sido empresario?
Siempre, desde los cinco años ayudaba mi papá acopiando cacahuate y ajonjolí, en la sierra, allá donde es nuestro amigo… Yo estudié informática, desarrollé sistemas computacionales administrativos por 20 años, pero nunca dejé el acopio de granos, porque mi pasión era cómo ayudo al productor.
El productor es el principal activo de la cadena productiva y es el eslabón más débil. Bueno, mi familia, nosotros somos ejidatarios, somos productores. De ahí empezó el gusanito de que cuando llegué a Estados Unidos, venía a aprender inglés.
🎙️ ¿Por un par de años y devolverte?
Venía a hacer sistemas en español para los que no hablaban inglés, y terminé vendiendo frijoles. Dios me convirtió en El Rey del Frijol, gracias a Dios.
🎙️ ¿Tú crees que esta cultura de siempre, estar siendo resiliente, del esfuerzo, de las ganas de construir, de no victimizarte, es algo que aprendiste de tus padres, de tu familia, de tu tierra?
Yo creo que sí. El testimonio, una vez leí, que las palabras te pueden convencer, pero el testimonio arrasa. Yo miré en mis padres, en mi familia, o en Sinaloa, siempre he visto cómo salen adelante, cómo son luchadores, por ese espíritu que hablas ahorita.
De las crisis que hemos tenido en Estados Unidos en 2018; en 2008 con la inmobiliaria; en la pandemia, en el 95; de todas las crisis hemos salido ganadores, porque como lo dijiste, somos resilientes, traemos eso en nuestro ADN de luchador, como hispano.
🎙️ Y eso es importantísimo, porque -a veces- uno da por sentado estas ganas, este ahínco que representamos muchos de los latinos e hispanos en los Estados Unidos, como que se nos viene por natural, pero en realidad también es parte de una red de apoyo maravillosa que trajimos de nuestras culturas, de la manera en la que nos criaron, de la manera en la que vivimos, y que buscamos la manera siempre de fortalecer. María, me gustaría mucho que nos contaras, ¿cómo es que llegas a los Estados Unidos y cómo lo haces a través de una de las muestras más importantes de arte que tenemos, que es del ballet?
Bueno, yo crecí en Argentina, en Buenos Aires, y tuve la suerte de poder estudiar en el Teatro Colón, donde se estudia gratis, que es una de las cosas que realmente creo que son fundamentales en mi país; y, así como las mejores universidades, donde la gente puede estudiar sin pagar.
De Buenos Aires me fui a Cuba durante tres años para hacer un perfeccionamiento, para bailar con la Joven Guardia del Ballet Nacional de Cuba. Y, después, por una de esas coincidencias de la vida, Laura Alonso, la hija de Alicia Alonso, vio que tenía mucha capacidad para enseñar y empezó a entrenarme -casi personalmente- para que fuera su asistente, y me trajo aquí a dar clases a unos cursos de la Escuela Cubana a Pittsburgh, Pensilvania, la primera vez; estuve también en Florida, y en otros lugares -como Brasil- con ellos.
Después tuve una oferta de trabajo en Pittsburgh y en Fort Lauderdale Ballet Classique, que era una escuela pequeña, y de ahí, ya seguí por acá. Me contrató la compañía de danza moderna, no sé si danza moderna, pero una compañía que es menos clásica, que existe aún en Chicago, que se llama Hubbard Street Dance Chicago, y después de ahí, vine acá invitada por Michael Lutoff, el director de Ballet Arizona en ese entonces, que ya hace muchísimo tiempo, en 1997. Y aquí estoy desde ese entonces.
🎙️ Creo que la evolución también se ha notado, ¿no? Ahora tenemos más acceso a espectáculos de calidad que nos representan, en el que nos podemos ver y sentir reflejados. Nuestra nota más leída en Conecta Arizona en toda la historia -de los cuatro años que tenemos- ha sido la del ballet de Juan Gabriel, porque son esas ganas de conectar con las raíces, con la identidad, con quién somos, con quién queremos ser, y el arte nos ha servido a través de la historia, para generar también movimientos sociales, que nos representan como identidad. Cuéntame, ¿cómo ha sido para ti redescubrir -tal vez- tu identidad a través del arte en un país que a lo mejor no fue en el que naciste o con el que te sientes más identificada?
Creo que la danza, voy a decir la danza o el ballet, por lo que es lo mío, ¿no?, pero creo que fue el motor que me impulsó a salir de Argentina y arriesgar un montón de cosas, de lo cual estoy muy orgullosa. Creo que, si hablamos del arte, el arte es un vehículo, es un modo de expresión de todo tipo de creatividad de los seres humanos.
El arte nace como una necesidad. Cuando uno habla, piensa en lo que es una tribu, bailando o cantando o tocando música con instrumentos bastante precarios. Y, bueno, hablando del ballet específicamente, nace en el Renacimiento italiano para después ser llevado a la corte de Luis XIV, y de ahí empieza como a tener más auge y se propaga y se dispersa por Europa.
Y creo que por eso tal vez hay un concepto elitista, no porque no se baile o no se haya bailado en los pueblos y todo, sino simplemente porque el mayor empuje se dio en las cortes. Creo que hay muchísimos latinos, no sólo en nuestra compañía de ballet, sino por todos lados. Y yo pienso, no estoy segura, no te puedo dar números precisos, pero creo que se debe que hay muchos latinos involucrados en el arte porque han estudiado, han tenido apoyo estatal para estudiar en sus propios países.
Cuando uno piensa en la Argentina, había posibilidades de estudiar gratis. En Venezuela, el sistema daba instrumentos a los niños para poder estudiar música. Y así también en Cuba y me imagino que en México también.
Bellas Artes son todos lugares donde la gente puede estudiar y puede desarrollarse y puede tener acceso, y creo que eso es importantísimo. Entonces, al traerlo a este país donde hay más dinero y más medios, creo que es una combinación fenomenal. Y acá en Arizona hemos trabajado muy duro para poder brindar ballet y acercarlo a toda la gente.
Creo que eso es muy importante. La semana que viene tenemos funciones al aire libre en los parques y, eso, justamente se inició creo que en el año 1999. Y son gratuitas; la gente va y se sienta y puede ver y puede tener acceso y puede también desmitificar y pensar que el ballet o la danza son sólo para una élite. Y creo que eso es muy importante. Y Juan Gabriel, volviendo a ese tema, fue algo maravilloso.
Nuestro director artístico en el momento, Yves Anderson, que además es danés, cuando me dijo ‘voy a hacer una coreografía con música de Juan Gabriel’, prácticamente me le reí en la cara porque dije, ¿qué va a hacer este con eso? Pero fue maravilloso.
Y creo que acercó muchísimo más a Ballet Arizona a una audiencia latina. Y eso es algo que es fundamental. Creo que el ballet tiene que llegar a todo el mundo, ¿no? Y que la gente tiene que sentir que puede accederlo. Y que eso es lo más… Que en eso es algo en lo que tenemos que trabajar. Como ciudadanos, como representantes de nuestros países, pero como seres humanos.
🎙️ Guadalupe, ¿qué nos hace falta para que podamos refrendar este poder de los latinos, de los hispanos en los Estados Unidos? El poder económico ya lo estamos demostrando. Somos un motor para este país, pero, ¿qué nos hace falta para seguir teniendo más representación y más poder?
Yo creo que aquí, de fondo, somos una industria… No voy a dar datos, pero somos una industria de los latinos multimillonarios. Somos de los grupos más importantes del país y el país nos ocupa.
Pero para mí hay algo muy importante. Que el crecimiento del hispano no debe de ser exclusivamente económico. Si no crecemos culturalmente, si no crecemos espiritualmente, académicamente, socialmente, si no tenemos ese crecimiento integral, vamos a continuar siendo el patito feo de nuestro país.
Yo creo que debemos apostarle ahorita que habla del ballet, que, de alguna manera lo vemos como solamente para la elite. Es muy cierto, porque cuando nosotros llegamos a Estados Unidos, el ballet, el jazz y el golf eran parte del estatus de la elite. ¿Cómo accedemos a esos deportes? ¿Cómo creamos jazz? Sinaloa no es narco cultura. Sinaloa no es banda. Sinaloa es jazz. Tenemos un grupo en Sinaloa que se llama Sinalojazz, que lo voy a traer próximamente para Arizona. Quiero hacer un evento de intercambio de jazz, Sinaloa y Sonora con Arizona, para que entendamos que no es para la elite, es para todos. Ahora se me ocurrió meter ballet también, jazz y ballet, de la elite para todo el mundo.
No es para la elite. Ahorita si tú puedes escuchar El Niño Perdido, El Sinaloense, lo conoces tradicionalmente, pero no, escúchalo en jazz. Métete en el YouTube y ponle Sinalojazz, El Sinaloense. Esos jazzeros nos los vamos a traer aquí, a Phoenix. Vamos a hacer un evento a través de Food Innovation Foundation, una fundación que acabamos de constituir para eventos culturales, para sumar esas riquezas. A tu pregunta: el crecimiento debe ser integral, no solamente económico, porque al final van a decir, o van a decir como digo a mis amigos… eres tan pobre que lo único que tienes es dinero.
🎙️ Yo digo que es muy importante decir cuáles, porque somos muchas facetas dentro de una sola identidad. ¿Qué etiqueta -como latinos o como hispanos- les gustaría arrancarse del pecho y decir esto no soy? ¿Estoy harto o harta de que me retraten así?
Guadalupe: Conformista. No somos conformistas. Es una etiqueta que traemos.
María: No somos vagos.
Guadalupe: En todas las razas siempre va haber un porcentaje. En todas las razas. Anglos, hispanos, que traen sus problemitas, pero es muy mínimo. La mayoría no somos conformistas, no somos vagos. No somos narcos. No somos violadores o ratas o como le llamen. Yo creo que aquí está demostrado. Estamos generando más de 3 millones de empleos (los latinos, los hispanos). Estamos generando casi 3 trillones de dólares. Imagínate, hay etiquetas que hay que romperlas.
🎙️ ¿Y por qué o con qué palabras sí les gustaría estar identificados? Estar relacionados siempre que hablen de ustedes.
María: Con ser tenaces. La tenacidad es algo que creo que existe en nosotros.
Guadalupe: Yo creo que uno de mis sueños es que nos reconozcan a los hispanos por ser las personas más íntegras de Estados Unidos. Ser íntegros. No honestos. Íntegros. Ser íntegro es donde no te ve nadie lo que tú haces. Podemos lograrlo. Y el espíritu de lucha, la tenacidad, y lo más importante, ahorita el hispano, yo he visto, muchos amigos empresarios, somos muy buenos para construir cosas, pero somos muy malos para mantenerlas. No tenemos la consistencia. Entonces, un hispano disciplinado vale oro.
🎙️ Me quedo con sus conclusiones. ¿Por qué celebrar -o no- el Mes de la Hispanidad? ¿Y cómo lo celebran?
María: Celebrar es algo fantástico. Creo que siempre hay que celebrar, todo lo que se pueda celebrar. Y pienso que sí, que vale la pena y que además es merecido, porque gran parte de la historia de este país somos nosotros, los inmigrantes y los inmigrantes de nuestros países. Entonces realmente es algo que debemos hacer y con mucho orgullo.
Guadalupe: Ahora me pregunto por qué no. ¿Por qué no? Somos 63 millones de hispanos.
Soy un buen ciudadano del mundo: Rodrigo López
Rodrigo López es el cronista en español del equipo de beisbol Arizona Diamondbacks, en entrevista vía telefónica, el expelotero mexicano nos compartió su orgullo por pertenecer a una raza, y también a una comunidad de ciudadanos del mundo, radicando en Estados Unidos.
🎙️ Rodrigo, sabes que estamos dando por inauguradas nuestras celebraciones del Mes de la Hispanidad y estamos tratando de descubrir las muchas aristas y contrastes que significan ser latinos y ser hispanos. ¿Qué te parece si nos cuentas un poquito más de ti, de tu trayectoria en los deportes y cómo te has convertido en un representante digno de la latinidad, de la hispanidad, en uno de los equipos de béisbol más importantes de los Estados Unidos?
Bueno, mi paso por los deportes es en el beisbol. Yo empecé muy joven, muy niño, a jugar beisbol allá en mi ciudad natal, que es la Ciudad de México. Posteriormente firmo para jugar beisbol profesional a la edad de 17 años, y a la edad de 19 años llego a los Estados Unidos por medio de un contrato de los equipos a los que pertenecía.
Yo pertenecía a Veracruz, después venden mi contrato a los Padres de San Diego y ahí inicié una jornada por las llamadas ligas menores, que es la antesala de llegar a lo que todo el mundo tiene un poquito más de conocimiento, que son las Grandes Ligas.
En el año 2000, después de pasar por algunas ciudades de Estados Unidos, pues llego a cumplir mi sueño en San Diego, en la región de los Padres de San Diego. Y ya posteriormente, después de una carrera de 11 temporadas, 12 años en las Grandes Ligas, tomé la decisión de retirarme, y el equipo al que pertenezco ahora, la que es mi familia, los Arizona Diamondbacks, el equipo local, me ofrece esta oportunidad de trabajar con ellos en el micrófono.
Entonces, pues a la par con mi compañero Oscar Soria, que es la voz de jugada tras jugada de los Diamondbacks en español, pues hemos forjado un buen equipo y creo que, ya a través de 11 años que he tenido trabajando con los Diamondbacks, he tenido esta oportunidad de representar de alguna manera a Latinoamérica, a mi país, México, llevando los juegos y también representando a mi equipo, a mi organización dentro de la comunidad latina en diferentes tipos de eventos a través de estos últimos 11 años.
Entonces, estoy muy agradecido con todo lo que me ha brindado esta organización, este país y toda la comunidad hispana en el estado de Arizona.
🎙️ Oye Rodrigo, los latinos y los hispanos somos muy buenos para los deportes. Cuéntanos, ¿cómo le hacemos para seguir empoderando esta participación, esta presencia, este hombro que ponemos de nuestra identidad en los deportes?
En el ámbito donde yo me manejo aquí, creo que hay cada vez más hispanos, más gente que está en cargos importantes, incluso dentro de las organizaciones, y los jugadores que han llegado a las Grandes Ligas, cada vez el porcentaje de hispanos, de latinos es mayor.
Obviamente se sigue internacionalizando el beisbol sabiendo que quieren brindar el mejor espectáculo para la gente, pero también creo que involucrarnos, educarnos, entender todo lo que conlleva a tu comunidad, lo que está alrededor; a entender cómo puedes involucrarte, cómo puedes tener liderazgo dentro de alguna actividad que tienes, y confiar en uno.
A veces porque sí, porque venimos de diferentes aspectos sociales, porque venimos de diferentes culturas, a veces como que eso nos limita, pero creo que, si nos empapamos un poquito de conocimiento, las puertas aquí, en esta nación, que se nos abren, y sí va a haber obstáculos, pero creo que si tomamos el primer paso y de repente podemos demostrar de lo que somos capaces, creo que es un paso importante.
Pero sí, sobre todo ser consciente de lo que está a nuestro alrededor, y creo que es un orgullo hablar español, pero creo que también tenemos que aprender a hablar inglés para podernos expresar, creo que es nuestra mejor herramienta de la comunicación.
🎙️ ¿Cómo le haces para quedarte anclado en esta identidad, como para poder abrazar esta dualidad que significa ser mexicano, migrante, latino, hispano, en un país que también se siente como casa?
Pues es un poquito complicado porque siento que todos los días todos vamos cambiando respecto a las circunstancias en las que vivimos. No soy el mismo Rodrigo de hace 10, 15 años, mis pensamientos, mis ideales siguen siendo los mismos, pero mis ideas son un poquito diferentes. Creo que lo moral, la cultura que tengo está arraigada a mí, a lo que viví en México con mis padres, la educación que me dieron, ya mi propio pensamiento crítico va cambiando al día a día, y sí me mantengo firme en algunos principios morales que puedo llegar a tener y que los quiero transmitir a través de mis hijos, pero sí, obviamente yo me siento orgulloso de ser mexicano, pero creo que con el paso del tiempo, no sé si tú estás de acuerdo conmigo, con el paso del tiempo me voy dando cuenta que ser mexicano no es, digamos, no es una raza, es una comunidad, y creo que a veces nos confundimos en decir, yo soy mexicano, yo soy venezolano, yo soy hondureño, pero en realidad somos todo, somos una comunidad llena de diferentes culturas, pero que no somos una raza de ser latino o ser hispano, simplemente somos comunidades, y que hay que llevarlas con mucho orgullo, y que si en un momento nos llegamos a juntar, como en este momento, creo que además de ser un buen mexicano, creo que soy un buen ciudadano del mundo, y eso es lo que ha llegado a cambiar un poquito (a lo mejor) estas raíces que tengo, soy orgullosamente mexicano, de mis raíces mexicanas, pero ya me siento más un ciudadano del mundo, porque al igual estoy orgulloso de vivir en este país, al igual estoy orgulloso de un compañero venezolano, de un compañero dominicano, y yo creo que esas distinciones, por nuestros lugares de nacimiento, a lo último salen sobrando, creo que si todos nos ponemos a platicar, tenemos muchas similitudes que vivimos en nuestros países, y que no nos debería distinguir esa división política que existe entre cada frontera.
La toxicidad se puede combatir con dulzura hispana: Oscar de las Salas
El cuarto invitado de La Hora del Cafecito, para iniciar el Mes de la Hispanidad ha sido Oscar de las Salas es un prominente arquitecto, nacido en Colombia, que desarrolla su talento y capacidad en Estados Unidos.
🎙️ Oscar de las Salas es arquitecto, pero también está muy involucrado con el mundo de la moda, participa en muchas de las actividades cívicas de los gobiernos locales, ciudades hermanas y demás. Lo vemos en todos lados.
Bueno, primero que todo, muchísimas gracias, estoy como en mi casa, estoy viendo a todos, estoy dando besos, abrazos, saludos, porque esta es como mi casa, gracias a ti y gracias a la 11.90. Gracias por mi cafecito colombiano.
Por favor, hay que echarle porras a la gente de uno. Pero antes de que comencemos la conversación, quisiera hacer una pausa y una pausa fuerte de nosotros los latinos que estamos celebrando nuestro Mes de la Hispanidad en nuestro país.
La noche de anoche escuchamos -de parte de uno de los dos candidatos- palabras terribles nuevamente acerca de nosotros, pero no sólo de nosotros, yo soy colombiano y mi hermano fronterizo es Venezuela y escuché palabras que quizás no son o no deberían de ser escuchadas en paneles públicos, no deberían de ser habladas al frente de nuestra gente, deberían de ser combatidas con nuestros talentos y quienes somos creciendo en los Estados Unidos.
No hay capacidad, en los cuales no tenemos la posibilidad de defendernos, de estar frente a esa persona y decirle: miren los talentos que tenemos, no hable mal de mi gente, no somos violadores, no robamos nada, venimos a trabajar y nuestras familias están saliendo adelante. Somos 42.6 % de hispanos en este país, estamos saliendo adelante. Si nos dan la oportunidad, salimos a adelante. Lo que queremos es una oportunidad.
🎙️ Y es muy desafortunado porque somos muchos los que estamos tratando de reclamar esta narrativa de nuestra identidad, de nuestras aportaciones, de cómo estamos construyendo y llega una persona con un altavoz en una situación de poder que trata de minimizar lo mucho que estamos haciendo.
Quizás más allá de minimizar, de victimizar y ponernos bajo una luz que, de pronto, no está mejor o presentarnos como personas que no somos.
Esto es muy triste, ayer estaba escuchando y escuchaba Venezuela, Venezuela, Venezuela. El país está donde está, sus situaciones históricas, únicas, diferentes, pero te prometo y te digo que los venezolanos que están aquí en este país, que entraron o llegaron o están aquí presentes de una u otra manera, no son las personas de las que hablaron anoche, no son ese tipo de ciudadanos, son personas combatientes, personas trabajadoras, personas que se levantan todos los días a trabajar, a construir un futuro para ellos y para su gente que se quedó en Venezuela, que les tocó quedarse en Venezuela.
🎙️ Y entonces, ¿qué sí somos, Óscar?
Somos un arcoíris y un crisol. Somos desde los afrocaribeños de la gente en tu propio país, que tienen dos costas, de personas que son costeñas, a las montañas, a Los Andes, al sur de nuestros países. Somos una multiplicidad, unos países construidos de la llegada de muchas personas de muchas partes del mundo. Por eso, cuando se habla de racismo en este país, a mí me sorprende porque en Colombia somos de todos los colores y todos los colores están representados y todos tienen talentos.
Es que ahí es donde existe el punto que debemos -cuando estamos frente a la comunidad, a la comunidad en este país, o la comunidad americana-, de demostrar quiénes somos.
🎙️ ¿Qué tan difícil ha sido eso? Porque sé que ya tienes muchos años en esta lucha, ¿no? Para que, a lo mejor, algunos somos más novatos o más nuevos y vamos llegando, a lo mejor todavía no entendemos la complejidad de esta relación que a veces es tóxica con este país.
Exacto, y la toxicidad se puede combatir con dulzura hispana. Así de sencillo.
🎙️ Se atraen más abejas con miel que con hiel
Tal cual, exactamente, se describe con palabras lindas. Son nuestros talentos, llegamos aquí con muy poco y estamos tratando de producir. En mi caso, yo llegué como estudiante con muy poco. Yo me quería, devolver a Europa, de donde llegué porque estaba haciendo un máster y trabajé en Europa durante muchos años.
Tuve la posibilidad de hacerlo, pero en ciertos momentos yo me quería ir y decidí combatir la tristeza, la soledad, porque tú sabes que este país, esta ciudad es completamente difícil de buscar como tu centro, tu punto de anclaje. Pero al final lo construí por medio de la filantropía, por medio de mis talentos, brindando mis talentos de manera filantrópica.
Por eso me escuchabas hablar de moda que, entre otras cosas, es algo como muy así por encima, pero tiene un profundo significado.
🎙️ No, es un acto de rebelión buscar la belleza en todo, en los edificios, en la ropa, en el ser, en la cultura. Eso también es un acto de rebelión contra un sistema opresor.
Exactamente. Tengo 25 años peleando, pero, la manera de llegar a la gente, es de esta manera. Entonces, gracias por haber creado este momento para nosotros hispanos en tu programa; la manera de salir adelante es mostrando nuestros talentos.
Ha sido muy fuerte para mí, ha sido supremamente difícil y tengo historias muchos de nosotros, hispanos en este país, que te puedo contar. He pensado hasta escribir el libro, porque me han pedido que escriba un libro. Mi vida en este país no ha sido todo de colores.
Tuve momentos muy difíciles y situaciones que quizás tuvieron un poco de riesgo frente a mi posicionamiento en la comunidad. Yo no me voy a doblar, yo no me voy a torcer. Yo soy colombiano, latino, hispano y lo hablo y hablo dos lenguas.
Es más, hablo seis lenguas, pero las dos que hablo son las con las que envío el mensaje. He tenido muchos hispanos que me dicen, pero tú no vuelves al mundo hispano, tú aparentemente estás siempre en el mundo anglo. Y les digo, ustedes no tienen idea que cuando abro una puerta, la dejo abierta para que los hispanos entren conmigo.
🎙️ Y aparte es un camino muy solo, ser el único hispano, la única latina, en esos cuartos donde la gente no se ve como nosotros; también es un acto de amor, de fuerza, de resistencia, es un statement político lo que estamos haciendo también
En este momento formo parte de un grupo, de un proyecto en el que estamos trabajando en nuestra oficina, un proyecto grande, estamos hablando acerca de nosotros hispanos, la latinidad, y el director de la oficina me llamó, de la oficina en otra ciudad en la cual se va a hacer el proyecto, y me dice, Oscar, quiero hablar contigo.
Entonces comenzamos a hablar y me dijo, Queremos hacer el diseño como una plaza, que la gente llegue, y se vean los colores, y todo este cuento, y le dije, yo te agradezco muchísimo el folklor, te agradezco muchísimo el punto de vista, porque sí, eso somos nosotros, somos folklor, somos música, colores, baile. Pero te agradecería mucho más que viéramos, que llegáramos a esta plaza, a este lobby de este hotel, o a este lobby de este sitio, y viéramos fotos de los hispanos que han conquistado, la directora de la NASA, la jueza Sotomayor, una foto de quienes han conquistado, que son parte de nuestra historia como latinos en este país, Gloria Estefan, Shakira, personas que han salido adelante y han sido éxito cada uno en su disciplina, y han trascendido por el mensaje que llevan. Dame esos colores, en vez de darme el folklor.
Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.
Plumas invitadas de Conecta Arizona
Autores
