La cultura mexicana de Oaxaca se vive este fin de semana en Phoenix: música, baile, arte y gastronomía con la Guelaguetza

Getting your Trinity Audio player ready...
La cultura oaxaqueña en el Jardín Botánico del Desierto, en Phoenix, es una experiencia que permite conocer las tradiciones de esta región del sur de México (Foto: Jardín Botánico del Desierto).

En el inicio de la temporada de otoño en el Jardín Botánico del Desierto de Phoenix, este fin de semana se realizará el Festival de la Guelaguetza, tradicional fiesta mexicana de Oaxaca con exhibición de música, baile, artesanías y comidas típicas, y también comenzará una exposición con obras del artista colombiano Fernando Botero, fallecido recientemente. Ambas exhibiciones podrán ser visitadas este sábado y domingo con el boleto de admisión general al Jardín Botánico: la Guelaguetza solamente se llevará a cabo este fin de semana, de 10 am a 4 pm, mientras que la exposición sobre Botero estará desde hoy hasta el 31 de marzo, de 8 am a 8 pm.

“La Guelaguetza es considerada la fiesta étnica más grande de Latinoamérica. Para los oaxaqueños es nuestra fiesta máxima, donde las ocho regiones de Oaxaca se reúnen en el centro de la ciudad, en Oaxaca de Juárez, para mostrar lo que tiene cada una: comidas, bailes, indumentaria, las lenguas. Ese día compartimos con todos. Guelaguetza es una palabra zapoteca que significa ‘compartir’, y eso es lo que venimos a hacer: compartir con todo Arizona lo que Oaxaca tiene para mostrar”, señaló Elisabeth Hernández, referente de la comunidad oaxaqueña en Arizona y empresaria gastronómica, entrevistada por la periodista Celia Ramos.

Arte: Daniel Robles.

“Los asistentes van a encontrar artesanos, diferentes bailables con la celebración de la Guelaguetza, música. Va a ser una celebración muy bonita, llena de color”, dijo por su parte Marisol Peláez, del Jardín Botánico del Desierto, entrevistada junto a Hernández en cabina durante La Hora del Cafecito☕, el programa de radio de Conecta Arizona. Peláez, además, destacó la colaboración con el Museo de Arte Latinoamericano (MOLAA) en Long Beach, California, que permitirá traer al Jardín la exposición sobre Fernando Botero, con obras del artista colombiano, quien falleció el pasado 15 de septiembre.

Precisamente Gabriela Urteaga, curadora de MOLAA, dijo que será “una gran celebración y una gran oportunidad para todas las familias de poder experimentar y disfrutar en persona el gran arte del maestro Botero”. “Muchas personas conocen sus obras a través de las redes, de internet o de gráficas, pero poder experimentar en persona la belleza, la exuberancia, la riqueza creativa de las esculturas, pinturas y dibujos del maestro Botero, en un contexto mágico como es el Jardín Botánico del Desierto, es una excelente experiencia. Estamos muy felices y agradecidos de celebrar y homenajear a este artista genial, que difundió por todo el mundo el arte latinoamericano”, afirmó Urteaga en La Hora del Cafecito☕, desde California, también en diálogo con la periodista Celia Ramos.

Baile, música, gastronomía, vestimenta, artesanías: la cultura de Oaxaca estará presente en el Jardín Botánico del Desierto este fin de semana (Foto: Jardín Botánico del Desierto).

La Guelaguetza se realiza por segundo año consecutivo en el Jardín Botánico del Desierto luego de la pandemia y es la sexta vez que Hernández impulsa la celebración, que años previos la había organizado por su cuenta como forma de convocar a oaxaqueños en Arizona que quisieran celebrar las tradiciones de ese estado del sur de México, como recordó en La Hora del Cafecito☕.

“Mucha gente no conoce lo que es Oaxaca, el sur de México, y eso también fue por lo que quise mostrar lo que tenemos: Oaxaca es rico en cultura, gastronomía. Quería mostrarlo y empecé a tocar puertas”, recordó Hernández, quien nació en el pueblo llamado Heroica Villa de San Antonino Castillo Velazco, desde donde luego emigró a Arizona.

“Al llegar a Arizona, un lugar nuevo influenciado por el norte de México, tuve la nostalgia de nuestros productos y comida de Oaxaca; muchos oaxaqueños estábamos en esta condición. Amo mis tradiciones y raíces y por eso nació mi restaurante y también la necesidad de mostrar mi cultura. Así como me aferré a que mi comida es auténtica, no la modifico y quiero que se conserve como étnica, también me aferré a la cultura: un día me encontré en el Consulado (de México) al director del Jardín Botánico y así nació la idea de hacer la Guelaguetza”, contó.

La Guelaguetza 2023, en julio último, en Oaxaca, México (Foto: @GuelaguetzaOf en X).

En la Guelaguetza, cada región de Oaxaca (Cañada, Costa, Istmo, Mixteca, Papaloapan, Sierra Norte, Sierra Sur y Valles Centrales) se congrega en Valles Centrales, en el centro del estado, donde se encuentra la ciudad de Oacaxa. La celebración se realiza en julio de cada año, aunque en esa fecha no se puede festejar en Arizona a causa del calor. Además de música, baile y gastronomía, se exhiben artesanías, con diversos bordados y muestra de alebrijes, entre otras exhibiciones de la cultura oaxaqueña.

Arte: Daniel Robles.

Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.

Plumas invitadas de Conecta Arizona

Autores

Celia Montoya es comunicadora y actriz, originaria del estado de Sinaloa, México. Fue conductora de Radio en Tecate Baja California en la estación 88.5fm. Reside en Phoenix, Arizona, desde 2004.

Estudió Negocios en el Phoenix College en Arizona. Formó parte de la organización Toastmasters Internacional, donde además de desarrollar habilidades para comunicar fungió como vicepresidente de relaciones públicas en dos grupos, La Voz de Oro y Los Empresarios Toastmasters.

Es instructora en Fuerza Local, una organización sin fines de lucro, donde imparte clases de comunicación, hablar en público y servicio al cliente. En sus ratos libres le gusta escalar montañas, escuchar podcast, leer y escribir. Desde 2017, forma parte del grupo de poesía y literatura El Llano en Llamas.

Gustavo Guirado es periodista y profesor universitario en las áreas de management periodístico, redacción y práctica periodística. Nació en Argentina, donde ejerció el periodismo entre 1992 y 2018, dictó conferencias sobre periodismo y realizó actividades de voluntariado en comunicación para instituciones de la colectividad española. En 2008, fue becario Fulbright en el Seminario Internacional de Postgrado “Jóvenes Líderes” en la Universidad de Massachusetts, en Estados Unidos.