Las fotos de Nick Oza regresan a Maryvale, uno de los vecindarios que documentó

Phoenix, Arizona – Nick Oza dedicó más de 15 años a fotografiar a las familias inmigrantes, los jóvenes activistas y los refugiados de Arizona, y Maryvale fue una de las comunidades que documentó. El jueves por la noche, su obra volvió a exhibirse allí, rodeada de vecinos, amigos y excolegas.

Cuando nos ven: El arte del encuentro (Be seen: The art of encounter) abrió sus puertas en el Maryvale Community Center, 4420 N. 51st Ave., con una recepción gratuita. Altavoz Lab, una organización sin fines de lucro que da mentoría a reporteros que sirven a comunidades históricamente desatendidas, produce la exposición junto con aliados locales.

Oza, fotoperiodista de larga trayectoria en The Arizona Republic, ganó premios por su cobertura de personas cuyas experiencias solían pasar inadvertidas. Murió en 2021, a los 57 años.

Fotografías de gran formato, con textos en inglés y español, se exhiben en el salón de usos múltiples del centro y en su patio al aire libre, donde se proyectará una presentación de imágenes de Oza. La muestra gira en torno a una pregunta: ¿Cómo se siente ser visto?

El programa comenzó con un breve video sobre Oza, seguido de las palabras de Valeria Fernández, fundadora y directora ejecutiva de Altavoz Lab. También contarán con la música de la banda De Cajón, y el set por DJ Cervantes. Los asistentes podrán recorrer la exposición y conversar sobre la obra con personas que conocieron a Oza.

“Nick entendía que el periodismo significativo comienza con relaciones y confianza”, dijo Fernández. “Quisimos traer sus fotografías de vuelta a los vecindarios donde él construyó esas relaciones”.

Grupos comunitarios atenderán en apoyo a la exposición, entre ellos The Arizona Republic, Trans Queer Pueblo, Maryvale High School, Arizona Luminaria y Conecta Arizona, que también presentó su exposición Mosaicos.

Lo que sigue

La exposición permanecerá en el centro comunitario hasta el martes 10 de noviembre y estará cerrada el domingo 8. El sábado 14 de noviembre se trasladará al patio del Desert West Community Center, 6501 W. Virginia Ave., para el Maryvale Made Festival, de 10 a.m. a 2 p.m. Permanecerá allí hasta fin de año, y se planean más paradas en Phoenix.

El proyecto también apoya la Beca Visual Nick Oza (Nick Oza Visual Fellowship), un programa de Altavoz Lab para narradores visuales emergentes.

La Fundación MacArthur y la Oficina de Artes y Cultura de la Ciudad de Phoenix apoyan la exposición. Entre los aliados están The Arizona Republic, CALA Alliance, Arizona Luminaria, la Escuela de Periodismo y Comunicación Masiva Walter Cronkite, Maryvale High School y el centro comunitario.

Conecta Arizona es aliado de medios y participó con una exposición en el evento.

Más información en altavozlab.com.