¿Qué es E‑Verify y por qué es importante?

Getting your Trinity Audio player ready...
YouTube video thumbnail

Tucson, Arizona. – E‑Verify es un sistema en línea gratuito y confiable operado por el gobierno de EE. UU. que ayuda a los empleadores a verificar la elegibilidad laboral de sus empleados. Funciona cotejando los datos del Formulario I‑9 (nombre, fecha de nacimiento, SSN, documentos presentados) contra registros del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y la Administración del Seguro Social (SSA), presentando resultados en tan solo 3 a 5 segundos.

Actualmente, más de 967,000 empleadores y 2.4 millones de sitios de contratación utilizan E‑Verify, con alrededor de 1,500 nuevas empresas uniéndose cada semana.

La abogada Maria Quiroga explicó la relevancia de este sistema gubernamental:

La obligatoriedad de registrarse y usar E‑Verify si se emplean estados donde es requisito legal (ej. Arizona, Mississippi), o si el empleador tiene contratos federales.

Las responsabilidades del empleador de completar el proceso, no discriminar y respetar plazos.

Los derechos del empleado, sobre todo frente a una TNC: el derecho a recibir notificación, a corregir errores, presentarse ante las agencias y que el caso quede cerrado solo tras confirmación final o autorización.

Arte: Daniel Robles.

¿Cómo funciona el proceso paso a paso?

  1. Completar el Formulario I‑9
    El empleado entrega los documentos requeridos al empleador.
  2. Crear el “caso” en E‑Verify
    El empleador ingresa los datos del Formulario I‑9 en la plataforma, dentro de los primeros 3 días hábiles desde el inicio del empleo e-verify.gov.
  3. Comparación electrónica
    E‑Verify compara la información contra sus bases de datos del SSA y DHS
  4. Revisión fotográfica (cuando aplica)
    Si se presentaron documentos con foto (como pasaporte o green card), se solicita corroborar la imagen del documento con la del sistema
  5. Resultados del caso
    • Autorizado para empleo: todo coincide.
    • Verificación en proceso: DHS necesita más tiempo.
    • No Confirmación Tentativa (TNC): hay discrepancias y el empleado debe actuar.
    • Cierre del caso / Reenvío: si hay errores en los datos o documentos.
    • No Confirmación Final: tras investigación, no se confirma la elegibilidad.

¿Qué debe saber un empleado indocumentado?

  1. Uso de documentos falsos
    Presentar documentos falsos conlleva consecuencias legales graves: despedido inmediato, cargos por fraude o robo de identidad y posibles sanciones migratorias. No hay protección bajo E‑Verify.
  2. TNC y derechos
    • Se genera una Notificación de Acción Posterior.
    • El empleado debe contactar DHS o SSA dentro de 8 días hábiles, corregir su información o presentar documentación válida.
    • Si no actúa a tiempo, el caso se convierte en “No Confirmación Final” y puede perder el empleo.
  3. Protección contra discriminación
    Los empleadores no pueden elegir a quién verificar: todos los empleados nuevos deben pasar por E‑Verify de forma imparcial.

¿Qué es E‑Verify y por qué es importante?

E‑Verify es un sistema en línea gratuito y confiable operado por el gobierno de EE. UU. que ayuda a los empleadores a verificar la elegibilidad laboral de sus empleados. Funciona cotejando los datos del Formulario I‑9 (nombre, fecha de nacimiento, SSN, documentos presentados) contra registros del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y la Administración del Seguro Social (SSA), presentando resultados en tan solo 3 a 5 segundos.

Actualmente, más de 967,000 empleadores y 2.4 millones de sitios de contratación utilizan E‑Verify, con alrededor de 1,500 nuevas empresas uniéndose cada semana.

Arte: Daniel Robles.

Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.

Plumas invitadas de Conecta Arizona

Autor(a)

Paula Díaz es una periodista con más de 20 años de experiencia, especializada en inmigración, derechos humanos y justicia social en Estados Unidos, enfocándose en las comunidades latinoamericanas. A lo largo de su carrera, ha documentado numerosas historias de familias que buscan a sus seres queridos desaparecidos en la frontera sur de EE.UU., brindando una mirada profunda a los desafíos que enfrentan los migrantes. Su trabajo de investigación resalta problemas urgentes en la migración y ha dado lugar a iniciativas como su sitio web Migrantesdesaparecidos.com.

Ha trabajado en importantes medios de comunicación como Voice of America, donde cubrió la Casa Blanca y el Congreso, y en Univision-Arizona como Gerente de Contenidos Digitales. También ha colaborado con Telemundo, EFEy otros medios en EE.UU. y América Latina. Inició su carrera en EE.UU. como reportera para la edición en español de Los Angeles Times y ha sido corresponsal de El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica en El Salvador. Nacida en Colombia, emigró a Los Ángeles en 2001 y posee una licenciatura en periodismo de la Universidad Autónoma de Cali, además de una maestría en Periodismo Bilingüe de la Universidad de Arizona.