“Self-deport NOW”: DHS inicia vuelos de retorno voluntario con apoyo económico a través de la app CBP Home

Getting your Trinity Audio player ready...
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) realizó el primer vuelo chárter del programa Project Homecoming, con 64 personas que eligieron autodeportarse voluntariamente a Honduras y Colombia. A través de la app CBP Home, los migrantes pueden gestionar su salida, recibir apoyo económico y evitar consecuencias legales severas. Crédito: DHS. X Kristi Noem.

Tucson, Arizona. – El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) comenzó a cumplir la histórica iniciativa que ofrece apoyo financiero y documentos de viaje a personas indocumentadas que decidan regresar voluntariamente a su país de origen o a otro país donde tengan estatus legal. Esta medida forma parte del programa “Project Homecoming”, impulsado a través de la aplicación CBP Home App, una herramienta digital desarrollada para gestionar estos retornos voluntarios de manera segura y ordenada.

Esto forma parte del cumplimiento de una de las promesas de campaña del presidente Donald Trump: llevar a cabo una deportación masiva de inmigrantes indocumentados.

Según el DHS, esta nueva vía representa una oportunidad única para que las personas que se encuentran ilegalmente en el país tomen control de su salida, eviten consecuencias legales severas, y conserven la posibilidad de volver a ingresar a Estados Unidos en el futuro, de forma legal.

“Si usted está en este país ilegalmente, autodepórtese ahora y preserve su oportunidad de potencialmente regresar de la manera correcta y legal”, afirmó Kristi Noem.

Arte: Daniel Robles

Primer vuelo de regreso a Honduras y Colombia

Como parte del lanzamiento oficial del programa, el DHS informó que este lunes se realizó el primer vuelo chárter de “Project Homecoming”, que transportó a 64 personas que optaron por regresar voluntariamente a sus países de origen: Honduras y Colombia.

El viaje fue organizado por el gobierno federal y contó con el acompañamiento de personal del DHS y de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Los participantes recibieron asistencia económica para cubrir los gastos del viaje, así como la documentación necesaria para abordar y cruzar fronteras internacionales de forma regular.

¿Cómo funciona el programa?

Las personas interesadas en acogerse a este programa deben descargar la aplicación CBP Home App, disponible en las tiendas oficiales para Android e iOS. A través de esta plataforma, pueden:

  • Solicitar el registro para retorno voluntario.
  • Acceder a la evaluación de elegibilidad para el apoyo financiero.
  • Recibir orientación sobre la obtención de documentos de viaje.
  • Coordinar fechas y detalles logísticos del vuelo de retorno.

Una vez aprobado el proceso, los participantes recibirán asistencia para completar su salida del país de forma ordenada. Según el DHS, este mecanismo evita procesos legales más severos, como multas, detención, deportación forzada y la prohibición permanente de reingreso a Estados Unidos.

“Si no lo hace, será sometido a multas, arresto, deportación y nunca podrá regresar”, advirtió la secretaria Noem.

¿Cómo reclamar el apoyo financiero?

Para reclamar la ayuda económica, los participantes deben:

  1. Iniciar sesión en la CBP Home App y completar el formulario de solicitud de retorno voluntario.
  2. Subir documentación requerida, como identificación, pasaporte (si disponible), y pruebas de identidad del país de origen.
  3. Indicar la necesidad de apoyo económico, especificando el país de retorno.
  4. El sistema asignará un asesor migratorio del DHS que evaluará el caso y confirmará la cantidad asignada.
  5. Una vez aprobado, el dinero será entregado en forma de pago directo a proveedores de viaje o reembolso parcial, según cada caso.

Esta iniciativa busca reducir la presión sobre el sistema migratorio, al mismo tiempo que ofrece una salida digna para las personas que no tienen base legal para permanecer en el país, según la agencia migratoria.

Consultar con un abogado de inmigración antes de tomar la decisión.

Organizaciones defensoras de los derechos de los migrantes y abogados especialistas en leyes migratorias han expresado su preocupación por las medidas tomadas por la administración Trump y recomiendan realizar cualquier proceso de la mano de un especialista en leyes migratorias.

Arte: Daniel Robles.

Queremos que Conecta Arizona sea ese lugar en donde podamos darle un espacio, un eco y amplificar tus historias.

Plumas invitadas de Conecta Arizona

Autor(a)

Paula Díaz es una periodista con más de 20 años de experiencia, especializada en inmigración, derechos humanos y justicia social en Estados Unidos, enfocándose en las comunidades latinoamericanas. A lo largo de su carrera, ha documentado numerosas historias de familias que buscan a sus seres queridos desaparecidos en la frontera sur de EE.UU., brindando una mirada profunda a los desafíos que enfrentan los migrantes. Su trabajo de investigación resalta problemas urgentes en la migración y ha dado lugar a iniciativas como su sitio web Migrantesdesaparecidos.com.

Ha trabajado en importantes medios de comunicación como Voice of America, donde cubrió la Casa Blanca y el Congreso, y en Univision-Arizona como Gerente de Contenidos Digitales. También ha colaborado con Telemundo, EFEy otros medios en EE.UU. y América Latina. Inició su carrera en EE.UU. como reportera para la edición en español de Los Angeles Times y ha sido corresponsal de El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica en El Salvador. Nacida en Colombia, emigró a Los Ángeles en 2001 y posee una licenciatura en periodismo de la Universidad Autónoma de Cali, además de una maestría en Periodismo Bilingüe de la Universidad de Arizona.