Phoenix, Arizona – El secretario de Estado de Arizona, el demócrata Adrián Fontes, buscará su reelección en el cargo y enfrentará al republicano Alex Kolodin, actual representante en la Legislatura estatal por el Distrito Legislativo 3, en una de las contiendas ejecutivas de mayor relevancia en las elecciones del 3 de noviembre.

La Secretaría de Estado se encarga de administrar las elecciones, específicamente la certificación de los resultados, la gestión del registro de votantes, la validación de las firmas para las iniciativas de ley ciudadanas y la supervisión de las normas de financiamiento de campañas; además, registra las empresas y marcas, y preserva los archivos históricos de Arizona.

En las primarias realizadas en julio, Fontes obtuvo 496,732 votos como único postulante del partido; en la contienda republicana, por su parte, Kolodin se impuso con 345,675 votos, en una elección en la que el partido sumó en total 577,661 votos. En noviembre, la elección se definirá entre Fontes y Kolodin, ambos abogados y con trayectorias políticas, y quien gane asumirá para el período comprendido entre enero de 2027 y enero de 2031.

La Secretaría de Estado es uno de los cargos ejecutivos estatales que están en disputa el 3 de noviembre. Los otros son la Gubernatura de Arizona, la Fiscalía General, la Tesorería Estatal, la Superintendencia de Instrucción Pública (Educación), la Inspectoría Estatal de Minas y la Comisión de Corporaciones de Arizona, agencia reguladora del estado que se encarga de supervisar los servicios públicos (electricidad, gas natural, agua y telecomunicaciones), registrar empresas y regular el mercado de valores (es dirigida por cinco comisionados elegidos por voto popular en todo el estado y en noviembre se renuevan dos asientos).

A continuación, presentamos la contienda por la Secretaría de Estado de Arizona, con detalles sobre los candidatos demócrata (🔵) y republicano (🔴), con información extraída de sus respectivos sitios web de campaña, donde es posible conocer más sobre sus perfiles personales y propuestas políticas.

🔵 Adrián Fontes

☕ ¿Quién es? Nació en 1970 en Arizona. Afirma que en su adolescencia se inspiró en el servicio público de su abuelo Florentino “Tino” Fontes, que se hizo ciudadano estadounidense luego de servir en la Segunda Guerra Mundial y fue alcalde de Nogales, Arizona. Formó parte del Cuerpo de Marines de Estados Unidos entre 1992 y 1996, y luego obtuvo una licenciatura en Arizona State University (ASU) y se graduó en Derecho en la Universidad de Denver. Trabajó en la Fiscalía de Colorado, en el Condado Maricopa y en la Oficina del Fiscal General de Arizona antes de iniciar su trayectoria política. En 2016, fue electo Registrador del Condado Maricopa y señala que en ese rol mejoró “el defectuoso, antiguo e injusto sistema de votación”, al que “hizo más accesible y seguro”. “En estos momentos en que las fuerzas antidemocráticas están socavando el derecho al voto, alimentando teorías de conspiración y desvirtuando la fe del público en nuestro proceso electoral, administrar con justicia las elecciones y hacerlo eficazmente a nivel local y estatal es de una urgencia crítica como nunca antes”, señala. La página web de su campaña tiene una versión en español.

☕ Trayectoria política. Fue Registrador del Condado Maricopa; es secretario de Estado desde 2023.

☕ ¿Cuáles son sus propuestas e ideas?

◾Simplificar y mejorar el Manual de Procedimientos Electorales de Arizona, que fija las reglas para las elecciones: señala que “debe ser accesible para la ciudadanía y no limitarse únicamente a la precisión técnica”; “en nuestra lucha contra la desinformación y la información errónea, es imperativo que las normas que rigen nuestros comicios sean claras, concisas y comprensibles”, afirma; propone que el manual “esté actualizado, simplificado y sea menos propenso a litigios, eliminando elementos innecesarios y optimizando los procesos”; propone incorporar “medidas adicionales de ciberseguridad para las elecciones de Arizona” y “la obligación de que los condados consulten a los gobiernos tribales sobre la ubicación de ciertos centros de votación”, entre otras medidas.

◾Propone actualizar el Programa de Confidencialidad de Direcciones de Arizona (ACP), un sistema que ayuda a las víctimas de violencia, delitos sexuales y/o acoso a evitar que el agresor las localice a través de registros públicos; “el programa proporciona una dirección sustituta y servicios confidenciales de reenvío de correspondencia a personas y familias en todo Arizona. Los participantes inscritos utilizan la dirección sustituta en lugar de su dirección real. Esto permite que dichas personas sigan recibiendo boletas electorales sin que personas malintencionadas puedan localizarlas. Las agencias gubernamentales estatales y locales están obligadas a aceptar la dirección sustituta emitida por el ACP. Esta dirección sustituta debe utilizarse en lugar de la dirección del domicilio, el lugar de trabajo o el centro educativo de la persona”.

◾Con respecto al Programa de Confidencialidad de Direcciones de Arizona (ACP), propone “actualizar los criterios que permiten a las personas solicitar su inscripción”, además de “implementar cambios en la capacitación que reciben los asistentes del programa, quienes brindan apoyo a los solicitantes”; propone, en este sentido, incluir en el ACP a “mujeres que se han sometido a un aborto y están siendo acosadas, mujeres que han sufrido abortos espontáneos u otras complicaciones durante el embarazo, pero que son identificadas erróneamente como si se hubieran sometido a un procedimiento de aborto, mujeres de quienes se sospecha que han tenido un aborto, así como personas que defienden el derecho a decidir y que están siendo objeto de acoso activo, incluyendo personal médico y empleados o representantes de organizaciones de defensa de derechos”.

◾Propone “combatir la desinformación”, a la que llama “el cáncer de la democracia”; “demasiados estadounidenses creen que las elecciones presidenciales de 2020 fueron robadas. Esa mentira sigue siendo difundida por actores egoístas e irresponsables, tanto desde cargos de elección popular como durante campañas electorales y a través de los medios de comunicación nacionales. Debemos acabar con las teorías conspirativas mediante la transparencia”, señala.

◾Propone que las elecciones en Arizona “sean verificables públicamente a través de imágenes de las boletas, sin comprometer la privacidad de los votantes”; “todos los sistemas de votación en Arizona ya capturan una imagen de cada boleta. El recuento de votos se realiza a partir de ellas. Existe una propuesta legislativa que convertiría estas imágenes -las cuales no pueden vincularse con el votante que emitió el voto- en registros públicos accesibles. También permitiría cotejar cada imagen con su boleta física correspondiente, lo que brindaría una mayor capacidad de verificación y transparencia. La medida permitirá que la ciudadanía sea testigo directo de la labor que los funcionarios electorales de Arizona realizan, contribuyendo a la transparencia al arrojar luz sobre cada boleta. Asimismo, servirá para contrarrestar a quienes intentan confundir mediante la desinformación. Independientemente de si esta legislación se aprueba, haré todo lo que esté a mi alcance para garantizar que los funcionarios encargados del registro electoral en los condados (County Recorders) cuenten con los recursos necesarios para archivar las boletas como registros públicos”, señala.

◾Propone trabajar con líderes legislativos y funcionarios electorales a nivel local y de condado para ampliar y mejorar el sitio E-Qual de la Secretaría de Estado, a través del cual funciona en Arizona el derecho de petición para que candidatos e iniciativas aparezcan en una boleta electoral; “en Arizona, los candidatos y las iniciativas deben obtener un número mínimo de firmas para aparecer en la boleta electoral. Los votantes que deseen apoyar a candidatos a cargos estatales o legislativos pueden firmar una petición de manera electrónica mediante el sistema E-Qual. Aunque es un sistema seguro, eficiente y accesible, requiere mejoras y una ampliación que abarque más allá de unos pocos cargos políticos. Actualmente, son pocos los funcionarios locales que pueden recopilar firmas a través de este método. Asimismo, las iniciativas de alcance estatal no tienen acceso a estas firmas verificadas; permitir dicho acceso garantizaría que nuestra ‘Legislatura ciudadana’ cuente con las mismas facilidades para aparecer en la boleta que hoy disfrutan algunos políticos. El sistema E-Qual es una herramienta valiosa para Arizona -pues hace efectivo nuestro derecho de petición consagrado en la Primera Enmienda-, pero debe ampliarse y fortalecerse. Todo votante registrado en Arizona debería poder firmar, a través de este sistema, cualquier petición relacionada con una elección en su jurisdicción, incluidas las iniciativas de alcance estatal. Además, una mejor planificación de los procesos permitirá que el sistema E-Qual esté preparado para la próxima redistribución de distritos electorales, la implementación de nuevos protocolos de seguridad y una mayor accesibilidad”, señala.

🔴 Alexander Kolodin

***Alex Kolodin, republicano (Foto: página web de campaña).***

☕ ¿Quién es? Es abogado (Universidad de Pensilvania), propietario de una pequeña empresa y representante estatal por el Distrito Legislativo 3. Fue becario Reagan en el Instituto Goldwater. Señala que lleva “más de una década luchando por las libertades civiles de los habitantes de Arizona, incluido el derecho a elecciones libres y justas”, y que “como abogado con experiencia en materia electoral” impugnó “con éxito” ante los tribunales medidas del actual secretario de Estado, su oponente en esta elección. “Como miembro de la Cámara de Representantes de Arizona, he sido el legislador más eficaz del estado en el ámbito de la política electoral, logrando un amplio apoyo bipartidista para algunas de las leyes electorales más importantes en la historia del estado. He luchado por proteger el derecho al voto de los miembros de las fuerzas armadas, los veteranos, las personas con discapacidad, los votantes de zonas rurales y los ciudadanos de cualquier partido, nivel de ingresos, raza, género o edad. La realidad es que el proceso de administración electoral no debería tratarse de una confrontación entre derecha e izquierda, ni entre ricos y pobres. La administración electoral consiste en cumplir la ley, organizar un proceso electoral de primer nivel y ofrecer resultados rápidos en los que los votantes puedan confiar”, afirma. “Como secretario de Estado, mi único objetivo será servir a todos los votantes, independientemente de su afiliación política, y administrar elecciones que sean seguras, transparentes, honestas y conformes a la ley, garantizando al mismo tiempo resultados rápidos en los que todos los habitantes de Arizona puedan confiar la misma noche de la elección”, agrega. La página web de su campaña tiene una versión en español.

☕ Trayectoria política. Es representante estatal (desde 2023).

☕ ¿Cuáles son sus propuestas e ideas?

◾En materia electoral, señala que en 2024, como legislador, patrocinó y aprobó una reforma electoral que “estableció reglas jurídicamente vinculantes para validar la identidad de los votantes anticipados, mejoró la cadena de custodia de las boletas anticipadas, ayudó a garantizar que los votantes legítimos con boletas provisionales no fueran privados de sus derechos y exigió que los registros de auditoría de los sistemas electorales se publicaran en internet”; “a partir de 2026, los votantes también disfrutarán de resultados más rápidos porque este paquete exige que los funcionarios electorales permitan a quienes entreguen su boleta por correo en las urnas mostrar una identificación y así evitar el proceso prolongado de verificación de firma”, afirma.

◾También señala que, como legislador, este año patrocinó una ley que “restauró el acceso de los observadores legítimos de los partidos políticos a los centros de votación anticipada del Condado Pima”.

◾“En junio (de 2026), logré en Arizona lo que Washington no pudo, al patrocinar la HCR 2001, la Ley FAST, también conocida como Save AZ Act. Después de dos años de trabajo, la Legislatura votó para enviarla directamente a la boleta de 2026, fuera del alcance del veto de la gobernadora Hobbs. Esta enmienda coloca las reglas en la Constitución de Arizona, donde deben estar: solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar, cada votante debe mostrar una identificación emitida por el gobierno, el dinero extranjero queda prohibido en nuestras elecciones y el día de las elecciones significa el día de las elecciones, con resultados rápidos al estilo de Florida. Ahora depende de los votantes convertirla en ley”.

◾En seguridad electoral, propone “proteger el sistema para defender el voto” para que Arizona tenga “elecciones seguras y resultados confiables”; “la infraestructura electoral de Arizona debe estar protegida contra la manipulación, los errores y la interferencia. Implementaré protocolos de seguridad sólidos para garantizar que cada voto legal se cuente correctamente”, señala.

◾Afirma que “la voluntad de los votantes es sagrada”; “administraré elecciones que reflejen fielmente las decisiones del electorado, sin excesos burocráticos ni interferencia partidista”, indica.

◾Propone “resultados electorales más rápidos y seguros”; “modernizaré nuestra administración electoral para informar resultados con mayor rapidez sin comprometer la integridad ni la precisión. Los informes oportunos y la seguridad electoral deben reforzarse mutuamente”, señala.

◾Afirma que impulsará medidas para “restaurar la confianza de los votantes”; “la confianza en nuestras elecciones comienza con transparencia y responsabilidad. Llevaré ambas a la oficina del Secretario de Estado para que cada arizonense sepa que su voto cuenta”, sostiene.